surah Abasa aya 13 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ﴾
[ عبس: 13]
Fee suhufin mukarrama
transliterasi Indonesia
fī ṣuḥufim mukarramah
English translation of the meaning
[It is recorded] in honored sheets,
Surah Abasa FullFi Suhufin Mukarramahin
Fee suhufin mukarramatin
Fee suhufin mukarrama - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fî ṣuḥufim mükerrameh.
Fee suhufin mukarrama meaning in urdu
یہ ایسے صحیفوں میں درج ہے جو مکرم ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It is) in Records held (greatly) in honour (Al-Lauh Al-Mahfuz).
Indonesia transalation
di dalam kitab-kitab yang dimuliakan (di sisi Allah),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fee suhufin mukarrama translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waman yutiAAi Allaha warasoolahu wayakhsha Allaha wayattaqhi faola-ika humu alfa-izoon
- Waqsid fee mashyika waghdud min sawtika inna ankara al-aswati lasawtu alhameer
- AAaynan yashrabu biha almuqarraboon
- Awa AAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAala rajulin minkum liyunthirakum wathkuroo ith jaAAalakum khulafaa
- Walamma jahhazahum bijahazihim qala i'toonee bi-akhin lakum min abeekum ala tarawna annee oofee alkayla waana
- Wallathee yumeetunee thumma yuhyeen
- Ya moosa innahu ana Allahu alAAazeezu alhakeem
- Fama istaAAoo an yathharoohu wama istataAAoo lahu naqba
- Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeen
- YasmaAAu ayati Allahi tutla AAalayhi thumma yusirru mustakbiran kaan lam yasmaAAha fabashshirhu biAAathabin aleem
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



