surah Abasa aya 13 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ﴾
[ عبس: 13]
Fee suhufin mukarrama
transliterasi Indonesia
fī ṣuḥufim mukarramah
English translation of the meaning
[It is recorded] in honored sheets,
Surah Abasa FullFi Suhufin Mukarramahin
Fee suhufin mukarramatin
Fee suhufin mukarrama - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fî ṣuḥufim mükerrameh.
Fee suhufin mukarrama meaning in urdu
یہ ایسے صحیفوں میں درج ہے جو مکرم ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It is) in Records held (greatly) in honour (Al-Lauh Al-Mahfuz).
Indonesia transalation
di dalam kitab-kitab yang dimuliakan (di sisi Allah),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fee suhufin mukarrama translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fee jannatin AAaliya
- Tabsiratan wathikra likulli AAabdin muneeb
- Innama mathalu alhayati addunya kama-in anzalnahu mina assama-i fakhtalata bihi nabatu al-ardi mimma ya'kulu annasu
- Ola-ika AAalayhim salawatun min rabbihim warahmatun waola-ika humu almuhtadoon
- Tusqa min AAaynin aniya
- Jazaan bima kanoo yaAAmaloon
- Yaqdumu qawmahu yawma alqiyamati faawradahumu annara wabi'sa alwirdu almawrood
- Waani oAAbudoonee hatha siratun mustaqeem
- Walamma balagha ashuddahu wastawa ataynahu hukman waAAilman wakathalika najzee almuhsineen
- Ya ayyuha allatheena amanoo itha qeela lakum tafassahoo fee almajalisi fafsahoo yafsahi Allahu lakum wa-itha
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers