surah Abasa aya 13 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ﴾
[ عبس: 13]
Fee suhufin mukarrama
transliterasi Indonesia
fī ṣuḥufim mukarramah
English translation of the meaning
[It is recorded] in honored sheets,
Surah Abasa FullFi Suhufin Mukarramahin
Fee suhufin mukarramatin
Fee suhufin mukarrama - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fî ṣuḥufim mükerrameh.
Fee suhufin mukarrama meaning in urdu
یہ ایسے صحیفوں میں درج ہے جو مکرم ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It is) in Records held (greatly) in honour (Al-Lauh Al-Mahfuz).
Indonesia transalation
di dalam kitab-kitab yang dimuliakan (di sisi Allah),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fee suhufin mukarrama translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Faqaloo anu'minu libasharayni mithlina waqawmuhuma lana AAabidoon
- Qaloo in hathani lasahirani yureedani an yukhrijakum min ardikum bisihrihima wayathhaba bitareeqatikumu almuthla
- Alam nuhliki al-awwaleen
- Ya ayyuha allatheena amanoo itha laqeetumu allatheena kafaroo zahfan fala tuwalloohumu al-adbar
- Atta-iboona alAAabidoona alhamidoona assa-ihoona arrakiAAoona assajidoona al-amiroona bilmaAAroofi wannahoona AAani almunkari walhafithoona lihudoodi Allahi wabashshiri
- Yawma la yughnee mawlan AAan mawlan shay-an wala hum yunsaroon
- Inna AAibadee laysa laka AAalayhim sultanun wakafa birabbika wakeela
- Kamathali allatheena min qablihim qareeban thaqoo wabala amrihim walahum AAathabun aleem
- Yashhaduhu almuqarraboon
- Law kana haola-i alihatan ma waradooha wakullun feeha khalidoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers