surah Waqiah aya 15 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ﴾
[ الواقعة: 15]
AAala sururin mawdoona
transliterasi Indonesia
'alā sururim mauḍụnah
English translation of the meaning
On thrones woven [with ornament],
Surah Al-Waqiah FullAla Sururin Mawđunahin
AAala sururin mawdoonatin
AAala sururin mawdoona - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
`alâ sürurim mevḍûneh.
AAala sururin mawdoona meaning in urdu
مرصع تختوں پر
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(They will be) on thrones woven with gold and precious stones,
Indonesia transalation
Mereka berada di atas dipan-dipan yang bertahtakan emas dan permata,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
AAala sururin mawdoona translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wala yamliku allatheena yadAAoona min doonihi ashshafaAAata illa man shahida bilhaqqi wahum yaAAlamoon
- LiyajAAala ma yulqee ashshaytanu fitnatan lillatheena fee quloobihim maradun walqasiyati quloobuhum wa-inna aththalimeena lafee shiqaqin
- WayamnaAAoona almaAAoon
- Yawma yaqoomu annasu lirabbi alAAalameen
- Kullu nafsin bima kasabat raheena
- Wa-itha quri-a alqur-anu fastamiAAoo lahu waansitoo laAAallakum turhamoon
- Aw taqooloo innama ashraka abaona min qablu wakunna thurriyyatan min baAAdihim afatuhlikuna bima faAAala almubtiloon
- Awa laysa allathee khalaqa assamawati wal-arda biqadirin AAala an yakhluqa mithlahum bala wahuwa alkhallaqu alAAaleem
- Wallatheena hajaroo fee sabeeli Allahi thumma qutiloo aw matoo layarzuqannahumu Allahu rizqan hasanan wa-inna Allaha
- Walan yanfaAAakumu alyawma ith thalamtum annakum fee alAAathabi mushtarikoon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers