surah Shams aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا﴾
[ الشمس: 2]
Walqamari itha talaha
transliterasi Indonesia
wal-qamari iżā talāhā
English translation of the meaning
And [by] the moon when it follows it
Surah Ash-Shams FullWa Al-Qamari `Idha Talaha
Waalqamari itha talaha
Walqamari itha talaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velḳameri iẕâ telâhâ.
Walqamari itha talaha meaning in urdu
اور چاند کی قسم جبکہ وہ اُس کے پیچھے آتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the moon as it follows it (the sun);
Indonesia transalation
demi bulan apabila mengiringinya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Walqamari itha talaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- In tubdoo assadaqati faniAAimma hiya wa-in tukhfooha watu'tooha alfuqaraa fahuwa khayrun lakum wayukaffiru AAankum min
- Mina allatheena hadoo yuharrifoona alkalima AAan mawadiAAihi wayaqooloona samiAAna waAAasayna wasmaAA ghayra musmaAAin waraAAina layyan
- Faaqbaloo ilayhi yaziffoon
- Annajmu aththaqib
- Faghuliboo hunalika wanqalaboo saghireen
- Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mu'mineen
- Ya ayyuha allatheena amanoo awfoo bilAAuqoodi ohillat lakum baheematu al-anAAami illa ma yutla AAalaykum ghayra
- Ma AAindakum yanfadu wama AAinda Allahi baqin walanajziyanna allatheena sabaroo ajrahum bi-ahsani ma kanoo yaAAmaloon
- Qala inna rasoolakumu allathee orsila ilaykum lamajnoon
- Wakhfid janahaka limani ittabaAAaka mina almu'mineen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers