surah Waqiah aya 27 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 27]
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen
transliterasi Indonesia
wa aṣ-ḥābul-yamīni mā aṣ-ḥābul-yamīn
English translation of the meaning
The companions of the right - what are the companions of the right?
Surah Al-Waqiah FullWa `Ashabu Al-Yamini Ma `Ashabu Al-Yamini
Waashabu alyameeni ma ashabu alyameeni
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veaṣḥâbü-lyemîni mâ aṣḥâbü-lyemîn.
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen meaning in urdu
اور دائیں بازو والے، دائیں بازو والوں کی خوش نصیبی کا کیا کہنا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?
Indonesia transalation
Dan golongan kanan, siapakah golongan kanan itu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walaqadi istuhzi-a birusulin min qablika fahaqa billatheena sakhiroo minhum ma kanoo bihi yastahzi-oon
- Laha sabAAatu abwabin likulli babin minhum juz-on maqsoom
- Allatheena yuqeemoona assalata wayu'toona azzakata wahum bil-akhirati hum yooqinoon
- Waqalat li-okhtihi qusseehi fabasurat bihi AAan junubin wahum la yashAAuroon
- Thalika bi-annahum qaloo lan tamassana annaru illa ayyaman maAAdoodatin wagharrahum fee deenihim ma kanoo yaftaroon
- An arsil maAAana banee isra-eel
- AjaAAaltum siqayata alhajji waAAimarata almasjidi alharami kaman amana billahi walyawmi al-akhiri wajahada fee sabeeli Allahi
- Lasta AAalayhim bimusaytir
- Wanada as-habu al-aAArafi rijalan yaAArifoonahum biseemahum qaloo ma aghna AAankum jamAAukum wama kuntum tastakbiroon
- Feeha yufraqu kullu amrin hakeem
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



