surah Waqiah aya 27 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 27]
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen
transliterasi Indonesia
wa aṣ-ḥābul-yamīni mā aṣ-ḥābul-yamīn
English translation of the meaning
The companions of the right - what are the companions of the right?
Surah Al-Waqiah FullWa `Ashabu Al-Yamini Ma `Ashabu Al-Yamini
Waashabu alyameeni ma ashabu alyameeni
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veaṣḥâbü-lyemîni mâ aṣḥâbü-lyemîn.
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen meaning in urdu
اور دائیں بازو والے، دائیں بازو والوں کی خوش نصیبی کا کیا کہنا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?
Indonesia transalation
Dan golongan kanan, siapakah golongan kanan itu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waas-habu alyameeni ma as-habu alyameen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-ila al-ardi kayfa sutihat
- Qala hatha siratun AAalayya mustaqeem
- TanziAAu annasa kaannahum aAAjazu nakhlin munqaAAir
- Ola-ika jazaohum maghfiratun min rabbihim wajannatun tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha waniAAma ajru alAAamileen
- WajaAAalna allayla wannahara ayatayni famahawna ayata allayli wajaAAalna ayata annahari mubsiratan litabtaghoo fadlan min rabbikum
- Faqulna ithhaba ila alqawmi allatheena kaththaboo bi-ayatina fadammarnahum tadmeera
- Walillahi ma fee assamawati wama fee al-ardi walaqad wassayna allatheena ootoo alkitaba min qablikum wa-iyyakum
- Ith qala rabbuka lilmala-ikati innee khaliqun basharan min teen
- Wakathalika najzee man asrafa walam yu'min bi-ayati rabbihi walaAAathabu al-akhirati ashaddu waabqa
- Qala saawee ila jabalin yaAAsimunee mina alma-i qala la AAasima alyawma min amri Allahi illa
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers