Inna aAAtadna lilkafireena salasila waaghlalan wasaAAeera (surah Insan: 4)

﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]

Inna aAAtadna lilkafireena salasila waaghlalan wasaAAeera

transliterasi Indonesia

innā a'tadnā lil-kāfirīna salāsila wa aglālaw wa sa'īrā

English translation of the meaning

Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.

Inna `A`tadna Lilkafirina Salasilaan Wa `Aghlalaan Wa Sa`iraan

Inna aAAtadna lilkafireena salasila waaghlalan wasaAAeeran

Turkish: ayet nasıl okunur

innâ a`tednâ lilkâfirîne selâsile veaglâlev vese`îrâ.

Inna aAAtadna lilkafireena salasila waaghlalan wasaAAeera meaning in urdu

کفر کرنے والوں کے لیے ہم نے زنجیریں اور طوق اور بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر رکھی ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Verily, We have prepared for the disbelievers iron chains, iron collars, and a blazing Fire.

Indonesia transalation

Sungguh, Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir rantai, belenggu dan neraka yang menyala-nyala.

Page 578 English transliteration