surah Mutaffifin aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ﴾
[ المطففين: 4]
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon
transliterasi Indonesia
alā yaẓunnu ulā`ika annahum mab'ụṡụn
English translation of the meaning
Do they not think that they will be resurrected
Surah Al-Mutaffifin FullAla Yazunnu `Ula`ika `Annahum Mab`uthuna
Ala yathunnu olaika annahum mabAAoothoona
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elâ yeżunnü ülâike ennehüm meb`ûŝûn.
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon meaning in urdu
کیا یہ لوگ نہیں سمجھتے کہ ایک بڑے دن،
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Think they not that they will be resurrected (for reckoning),
Indonesia transalation
Tidakkah mereka itu mengira, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqaloo mali hatha arrasooli ya'kulu attaAAama wayamshee fee al-aswaqi lawla onzila ilayhi malakun fayakoona maAAahu
- Faqala innee ahbabtu hubba alkhayri AAan thikri rabbee hatta tawarat bilhijab
- Ith dakhaloo AAala dawooda fafaziAAa minhum qaloo la takhaf khasmani bagha baAAduna AAala baAAdin fahkum
- Walaqad raahu nazlatan okhra
- Afaraayta allathee kafara bi-ayatina waqala laootayanna malan wawalada
- Walaqad makkannakum fee al-ardi wajaAAalna lakum feeha maAAayisha qaleelan ma tashkuroon
- Innama assabeelu AAala allatheena yasta'thinoonaka wahum aghniyao radoo bi-an yakoonoo maAAa alkhawalifi watabaAAa Allahu AAala
- Qul araaytum shurakaakumu allatheena tadAAoona min dooni Allahi aroonee matha khalaqoo mina al-ardi am lahum
- Wa-innahu lahasratun AAala alkafireen
- Waannahu taAAala jaddu rabbina ma ittakhatha sahibatan wala walada
Quran surahs in English :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers