surah Mutaffifin aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ﴾
[ المطففين: 4]
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon
transliterasi Indonesia
alā yaẓunnu ulā`ika annahum mab'ụṡụn
English translation of the meaning
Do they not think that they will be resurrected
Surah Al-Mutaffifin FullAla Yazunnu `Ula`ika `Annahum Mab`uthuna
Ala yathunnu olaika annahum mabAAoothoona
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elâ yeżunnü ülâike ennehüm meb`ûŝûn.
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon meaning in urdu
کیا یہ لوگ نہیں سمجھتے کہ ایک بڑے دن،
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Think they not that they will be resurrected (for reckoning),
Indonesia transalation
Tidakkah mereka itu mengira, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Man kana yureedu alAAizzata falillahi alAAizzatu jameeAAan ilayhi yasAAadu alkalimu attayyibu walAAamalu assalihu yarfaAAuhu wallatheena
- Waman yaksib khatee-atan aw ithman thumma yarmi bihi baree-an faqadi ihtamala buhtanan wa-ithman mubeena
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tattabiAAoo khutuwati ashshaytani waman yattabiAA khutuwati ashshaytani fa-innahu ya'muru bilfahsha-i
- Yutafu AAalayhim bisihafin min thahabin waakwabin wafeeha ma tashtaheehi al-anfusu watalaththu al-aAAyunu waantum feeha khalidoon
- Allathee yaraka heena taqoom
- Waqalati alyahoodu wannasara nahnu abnao Allahi waahibbaohu qul falima yuAAaththibukum bithunoobikum bal antum basharun mimman
- Fattaqoo Allaha waateeAAoon
- WalAAasr
- Illa balaghan mina Allahi warisalatihi waman yaAAsi Allaha warasoolahu fa-inna lahu nara jahannama khalideena feeha
- Qul jaa alhaqqu wama yubdi-o albatilu wama yuAAeed
Quran surahs in English :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers