surah Waqiah aya 41 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ﴾
[ الواقعة: 41]
Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal
transliterasi Indonesia
wa aṣ-ḥābusy-syimāli mā aṣ-ḥābusy-syimāl
English translation of the meaning
And the companions of the left - what are the companions of the left?
Surah Al-Waqiah FullWa `Ashabu Ash-Shimali Ma `Ashabu Ash-Shimali
Waashabu alshshimali ma ashabu alshshimali
Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veaṣḥâbü-şşimâli mâ aṣḥâbü-şşimâl.
Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal meaning in urdu
اور بائیں بازو والے، بائیں بازو والوں کی بد نصیبی کا کیا پوچھنا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand?
Indonesia transalation
Dan golongan kiri, alangkah sengsaranya golongan kiri itu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama as-alukum AAalayhi min ajrin in ajriya illa AAala rabbi alAAalameen
- Law arada Allahu an yattakhitha waladan lastafa mimma yakhluqu ma yashao subhanahu huwa Allahu alwahidu
- WajaAAaloo lillahi andadan liyudilloo AAan sabeelihi qul tamattaAAoo fa-inna maseerakum ila annar
- Walaqad atayna moosa alkitaba fakhtulifa feehi walawla kalimatun sabaqat min rabbika laqudiya baynahum wa-innahum lafee
- Fa'too bi-aba-ina in kuntum sadiqeen
- Thumma sawwahu wanafakha feehi min roohihi wajaAAala lakumu assamAAa wal-absara wal-af-idata qaleelan ma tashkuroon
- Watallahi laakeedanna asnamakum baAAda an tuwalloo mudbireen
- Lillahi mulku assamawati wal-ardi wama feehinna wahuwa AAala kulli shay-in qadeer
- Laqad khalaqna al-insana fee ahsani taqweem
- Man AAamila salihan falinafsihi waman asaa faAAalayha thumma ila rabbikum turjaAAoon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



