surah Waqiah aya 42 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]
Fee samoomin wahameem
transliterasi Indonesia
fī samụmiw wa ḥamīm
English translation of the meaning
[They will be] in scorching fire and scalding water
Surah Al-Waqiah FullFi Samumin Wa Hamimin
Fee samoomin wahameemin
Fee samoomin wahameem - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fî semûmiv veḥamîm.
Fee samoomin wahameem meaning in urdu
وہ لو کی لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In fierce hot wind and boiling water,
Indonesia transalation
(Mereka) dalam siksaan angin yang sangat panas dan air yang mendidih,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fee samoomin wahameem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fathalika allathee yaduAAAAu alyateem
- Bal qaloo mithla ma qala al-awwaloon
- Walam yakun lahum min shuraka-ihim shufaAAao wakanoo bishuraka-ihim kafireen
- Qaloo rabbuna yaAAlamu inna ilaykum lamursaloon
- Wama yanthuru haola-i illa sayhatan wahidatan ma laha min fawaq
- Awa man kana maytan faahyaynahu wajaAAalna lahu nooran yamshee bihi fee annasi kaman mathaluhu fee
- As-habu aljannati yawma-ithin khayrun mustaqarran waahsanu maqeela
- WajaAAalaha kalimatan baqiyatan fee AAaqibihi laAAallahum yarjiAAoon
- Alhajju ashhurun maAAloomatun faman farada feehinna alhajja fala rafatha wala fusooqa wala jidala fee alhajji
- Walaqad atayna moosa alhuda waawrathna banee isra-eela alkitab
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



