surah Waqiah aya 56 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ﴾
[ الواقعة: 56]
Hatha nuzuluhum yawma addeen
transliterasi Indonesia
hāżā nuzuluhum yaumad-dīn
English translation of the meaning
That is their accommodation on the Day of Recompense.
Surah Al-Waqiah FullHadha Nuzuluhum Yawma Ad-Dini
Hatha nuzuluhum yawma alddeeni
Hatha nuzuluhum yawma addeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
hâẕâ nüzülühüm yevme-ddîn.
Hatha nuzuluhum yawma addeen meaning in urdu
یہ ہے بائیں والوں کی ضیافت کا سامان روز جزا میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
That will be their entertainment on the Day of Recompense!
Indonesia transalation
Itulah hidangan untuk mereka pada hari pembalasan.”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Hatha nuzuluhum yawma addeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Falamma thahaboo bihi waajmaAAoo an yajAAaloohu fee ghayabati aljubbi waawhayna ilayhi latunabi-annahum bi-amrihim hatha wahum
- Man kana yureedu alAAajilata AAajjalna lahu feeha ma nashao liman nureedu thumma jaAAalna lahu jahannama
- WajaAAala feeha rawasiya min fawqiha wabaraka feeha waqaddara feeha aqwataha fee arbaAAati ayyamin sawaan lissa-ileen
- Waman ahsanu qawlan mimman daAAa ila Allahi waAAamila salihan waqala innanee mina almuslimeen
- Kaththabat thamoodu almursaleen
- Wa-inna lakum fee al-anAAami laAAibratan nusqeekum mimma fee butooniha walakum feeha manafiAAu katheeratun waminha ta'kuloon
- Wabaynahuma hijabun waAAala al-aAArafi rijalun yaAArifoona kullan biseemahum wanadaw as-haba aljannati an salamun AAalaykum lam
- Thumma nukisoo AAala ruoosihim laqad AAalimta ma haola-i yantiqoon
- Allatheena yabkhaloona waya'muroona annasa bilbukhli wayaktumoona ma atahumu Allahu min fadlihi waaAAtadna lilkafireena AAathaban muheena
- Qul limani al-ardu waman feeha in kuntum taAAlamoon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers