surah Waqiah aya 56 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ﴾
[ الواقعة: 56]
Hatha nuzuluhum yawma addeen
transliterasi Indonesia
hāżā nuzuluhum yaumad-dīn
English translation of the meaning
That is their accommodation on the Day of Recompense.
Surah Al-Waqiah FullHadha Nuzuluhum Yawma Ad-Dini
Hatha nuzuluhum yawma alddeeni
Hatha nuzuluhum yawma addeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
hâẕâ nüzülühüm yevme-ddîn.
Hatha nuzuluhum yawma addeen meaning in urdu
یہ ہے بائیں والوں کی ضیافت کا سامان روز جزا میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
That will be their entertainment on the Day of Recompense!
Indonesia transalation
Itulah hidangan untuk mereka pada hari pembalasan.”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Hatha nuzuluhum yawma addeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-ith taaththana rabbuka layabAAathanna AAalayhim ila yawmi alqiyamati man yasoomuhum soo-a alAAathabi inna rabbaka lasareeAAu
- Thumma nunajjee rusulana wallatheena amanoo kathalika haqqan AAalayna nunjee almu'mineen
- Bala qadireena AAala an nusawwiya bananah
- Qul ya ayyuha annasu innama ana lakum natheerun mubeen
- Fee jannatin AAaliya
- YaAAtathiroona ilaykum itha rajaAAtum ilayhim qul la taAAtathiroo lan nu'mina lakum qad nabbaana Allahu min
- Wahal ataka nabao alkhasmi ith tasawwaroo almihrab
- Thumma qeela lillatheena thalamoo thooqoo AAathaba alkhuldi hal tujzawna illa bima kuntum taksiboon
- Wadaraba Allahu mathalan lillatheena amanoo imraata firAAawna ith qalat rabbi ibni lee AAindaka baytan fee
- La tahsabanna allatheena yafrahoona bima ataw wayuhibboona an yuhmadoo bima lam yafAAaloo fala tahsabannahum bimafazatin
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers