surah Sad aya 58 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ﴾
[ ص: 58]
Waakharu min shaklihi azwaj
transliterasi Indonesia
wa ākharu min syaklihī azwāj
English translation of the meaning
And other [punishments] of its type [in various] kinds.
Surah Saad FullWa `Akharu Min Shaklihi `Azwajun
Waakharu min shaklihi azwajun
Waakharu min shaklihi azwaj - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veâḫaru min şeklihî ezvâc.
Waakharu min shaklihi azwaj meaning in urdu
اور اسی قسم کی دوسری تلخیوں کا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And other torments of similar kind, all together!
Indonesia transalation
dan berbagai macam (azab) yang lain yang serupa itu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waakharu min shaklihi azwaj translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ith qala lahum akhoohum lootun ala tattaqoon
- Illa man taba waamana waAAamila AAamalan salihan faola-ika yubaddilu Allahu sayyi-atihim hasanatin wakana Allahu ghafooran
- Thumma inna AAalayna hisabahum
- Wa-in tadAAoohum ila alhuda la yasmaAAoo watarahum yanthuroona ilayka wahum la yubsiroon
- Man yahdi Allahu fahuwa almuhtadee waman yudlil faola-ika humu alkhasiroon
- Qul innama ana basharun mithlukum yooha ilayya annama ilahukum ilahun wahidun faman kana yarjoo liqaa
- Ahaola-i allatheena aqsamtum la yanaluhumu Allahu birahmatin odkhuloo aljannata la khawfun AAalaykum wala antum tahzanoon
- Walaqad jaAAalna fee assama-i buroojan wazayyannaha linnathireen
- Fabima naqdihim meethaqahum laAAannahum wajaAAalna quloobahum qasiyatan yuharrifoona alkalima AAan mawadiAAihi wanasoo haththan mimma thukkiroo
- Walakum feeha manafiAAu walitablughoo AAalayha hajatan fee sudoorikum waAAalayha waAAala alfulki tuhmaloon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب