surah TaHa aya 68 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ﴾
[ طه: 68]
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla
transliterasi Indonesia
qulnā lā takhaf innaka antal-a'lā
English translation of the meaning
Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.
Surah Ta-Ha FullQulna La Takhaf `Innaka `Anta Al-`A`la
Qulna la takhaf innaka anta alaAAla
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḳulnâ lâ teḫaf inneke ente-l'a`lâ.
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla meaning in urdu
ہم نے کہا "مت ڈر، تو ہی غالب رہے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
We (Allah) said: "Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Indonesia transalation
Kami berfirman, “Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walamma jaahumu alhaqqu qaloo hatha sihrun wa-inna bihi kafiroon
- Khalaqa al-insana min nutfatin fa-itha huwa khaseemun mubeen
- Qala okhruj minha mathooman madhooran laman tabiAAaka minhum laamlaanna jahannama minkum ajmaAAeen
- Laqad kana lisaba-in fee maskanihim ayatun jannatani AAan yameenin washimalin kuloo min rizqi rabbikum washkuroo
- Waannahu huwa rabbu ashshiAAra
- Afalam yaseeroo fee al-ardi fayanthuroo kayfa kana AAaqibatu allatheena min qablihim dammara Allahu AAalayhim walilkafireena
- Lan tughniya AAanhum amwaluhum wala awladuhum mina Allahi shay-an ola-ika as-habu annari hum feeha khalidoon
- Faqatil fee sabeeli Allahi la tukallafu illa nafsaka waharridi almu'mineena AAasa Allahu an yakuffa ba'sa
- Yawma yajmaAAukum liyawmi aljamAAi thalika yawmu attaghabuni waman yu'min billahi wayaAAmal salihan yukaffir AAanhu sayyi-atihi
- WasariAAoo ila maghfiratin min rabbikum wajannatin AAarduha assamawatu wal-ardu oAAiddat lilmuttaqeen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers