surah TaHa aya 68 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ﴾
[ طه: 68]
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla
transliterasi Indonesia
qulnā lā takhaf innaka antal-a'lā
English translation of the meaning
Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.
Surah Ta-Ha FullQulna La Takhaf `Innaka `Anta Al-`A`la
Qulna la takhaf innaka anta alaAAla
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḳulnâ lâ teḫaf inneke ente-l'a`lâ.
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla meaning in urdu
ہم نے کہا "مت ڈر، تو ہی غالب رہے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
We (Allah) said: "Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Indonesia transalation
Kami berfirman, “Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wamin ayatihi aljawari fee albahri kal-aAAlam
- Rabbana innana samiAAna munadiyan yunadee lil-eemani an aminoo birabbikum faamanna rabbana faghfir lana thunoobana wakaffir
- Wasbir nafsaka maAAa allatheena yadAAoona rabbahum bilghadati walAAashiyyi yureedoona wajhahu wala taAAdu AAaynaka AAanhum tureedu
- Wassama-i thati arrajAA
- Wahada-iqa ghulba
- Allatheena istajaboo lillahi warrasooli min baAAdi ma asabahumu alqarhu lillatheena ahsanoo minhum wattaqaw ajrun AAatheem
- Waakwabun mawdooAAa
- Walamma fatahoo mataAAahum wajadoo bidaAAatahum ruddat ilayhim qaloo ya abana ma nabghee hathihi bidaAAatuna ruddat
- WaliyaAAlama allatheena nafaqoo waqeela lahum taAAalaw qatiloo fee sabeeli Allahi awi idfaAAoo qaloo law naAAlamu
- Wama huwa biqawli shaAAirin qaleelan ma tu'minoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers