صحة حديث الديناران

تُوفِّيَ رجلٌ منا فغسَّلناهُ وحنَّطناهُ وكفَّنَّاهُ ثمَّ أتينا بهِ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فقلنا تصلِّي عليهِ فخطا خُطًى ثمَّ قالَ أعليهِ دَينٌ قلنا دينارانِ فانصرفَ فتحمَّلَهما أبو قتادةَ فأتيناهُ فقالَ أبو قتادةَ الدِّينارانِ عليَّ فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ حقُّ الغريمُ وبرِئَ منهما الميِّتُ قالَ نعَم فصلَّى عليه

أنَّ رجُلًا مِن الأنصارِ تُوفِّيَ وعليه دِينارانِ، ثمَّ جاؤوا به إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ليُصلِّيَ عليه، فخَطا خُطواتٍ، ثمَّ قال: هلْ عليه مِن الدَّينِ؟ قالوا: نعمْ يا رَسولَ اللهِ، دِينارانِ، فتَأخَّرَ وقال: صلُّوا على صاحِبِكم، فقال أبو قَتادةَ رَضِي اللهُ عنه: الدِّينارانِ علَيَّ يا رَسولَ اللهِ، فقال عليه الصَّلاةُ والسَّلامُ: حقُّ الغَريمِ، وبَرِئَ منْهما الميِّتُ

مات رجلٌ فغسَّلْناه وكفَّناه وحنَّطناه ووضعنَاه لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ حيث توضعُ الجنائزُ عند مقامِ جبريلَ ، ثم آذنَّا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بالصلاةِ عليه فجاء معنا خطى ثم قال : لعلَّ على صاحبِكم دَينًا ؟ قالوا : نعم دينارانِ ، فتخلَّف فقال رجلٌ منا يقال له أبو قَتادةَ : يا رسولَ اللهِ هما عليَّ ، فجعل رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يقول : هما عليك وفي مالكَ والميتُ منهما بريءٌ ؟ فقال : نعم ، فصلَّى عليه ، فجعل رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إذا لقي أبا قَتادةَ يقول : ما صنعتِ الدِّينارانِ ؟ حتى كان آخرُ ذلك قال : قد قضيتُهما يا رسولَ اللهِ . قال : الآنَ حين بردَتْ عليه جلدُه

ماتَ رَجلٌ، فغَسَّلناهُ، وكفَّنَّاهُ، وحنَّطْناهُ، ووضَعْناهُ لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، حيثُ تُوضعُ الجنائزُ عندَ مَقامِ جِبريلَ، ثُمَّ آذنَّا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالصَّلاة عليه، فجاءَ مَعَنا خُطًى، ثُمَّ قالَ: لعلَّ على صاحِبِكُم دَينًا؟ قالوا: نَعَمْ، دينارانِ فتَخَلَّفَ، فقالَ له رَجلٌ مِنَّا، يُقالُ له: أبو قَتادةَ: يا رسولَ اللهِ، هما عَلَيَّ، فجَعَلَ رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يقولُ: هما عليكَ، وفي مالِكَ، والمَيِّتُ منهما بَريءٌ؟ فقالَ: نَعَمْ، فصَلَّى عليه، فجَعَلَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا لَقِي أبا قتادةَ يقولُ: ما صَنَعَتِ الدِّينارانِ؟ حتَّى كان آخِرَ ذلك قالَ: قد قضَيْتُهما يا رسولَ اللهِ، قالَ: الآنَ حين بَرَدَتْ عليه جِلدُه

تُوفِّيَ رجلٌ ، فغَسلْناه وكفنَّاه وحنَّطناه ، ثمَّ أتينا بهِ رَسولَ اللهِ ليُصلِّي عليهِ ، فقُلنا : تُصلِّي عليهِ . فخطا خُطوةً ثمَّ قالَ : أعليهِ دَينٌ ؟ . قُلنا : دينارانِ . فانصرفَ ، فتحمَّلَها أبو قتادةَ ، فأتياهُ ، فقال أبو قتادةَ : الدِّينارانِ عليَّ . فقال رسولُ اللهِ : قد أوفي حقَّ الغريمِ ، وبرئَ منهما الميِّتُ ؟ . قال : نعَم . فصلَّى عليهِ ثمَّ قال بعدَ ذلكَ بيومٍ : ما فعَل الدينارانِ ؟ . قلتُ : إنَّما مات أمسِ ! قال : فعادَ إليه من الغدِ ؛ فقال : قد قَضيتُهُما . فقال رسولُ اللهِ : الآنَ قد برَدتْ جِلدَتُه

توُفِّي رجلٌ فغسَّلْناه وحنَّطناه وكفنَّاه ثم أتينا به رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يُصلِّي عليه فقلنا تُصلِّي عليه فخطا خُطًى ثم قال أعليه دَينٌ قلنا دينارانِ فانصرف فتحمَّلها أبو قَتادةَ فأتيناه فقال أبو قَتادةَ الدينارانِ عليَّ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أُحِقَّ الغريمُ وبرئَ منهما الميِّتُ قال نعم فصلى عليه ثم قال بعد ذلك بيومٍ ما فعل الدينارانِ فقال إنما مات أمسِ فقال فعاد إليه من الغدِ فقال قد قضيتُهما فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ الآن برَدَتْ جلدتُه

تُوفِّي رجلٌ فغسَّلناه وكفَّناه وحنَّطناه ثمَّ أتينا به رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ليُصلِّيَ عليه فقلنا تُصلِّي عليه فخطا خُطوةً ثمَّ قال أعليه ديْنٌ قلنا ديناران فانصرف فتحمَّلها أبو قتادةَ فأتيناه فقال أبو قتادةَ الدِّيناران عليَّ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قد أوفَى اللهُ حقَّ الغريمِ وبرِئ منهما الميِّتُ قال نعم فصلَّى عليه ثمَّ قال بعد ذلك بيومَيْن ما فعل الدِّيناران قلتُ إنَّما مات أمسِ قال فعاد إليه من الغدِ فقال قد قضيْتُها فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الآن بَرُدت جِلدتُه

تُوُفِّيَ رجلٌ فغَسَّلْنَاهُ وكَفَّنَّاهُ وحنَّطْنَاهُ ثم أَتَيْنَا بِهِ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُصَلِّي عليه فقلْنا تصلِّي عليه فخَطَا خُطْوَةً ثم قال أعلَيْهِ دَيْنٌ قلتُ دِينارانِ فانصرَفَ فتَحَمَّلَهُمَا أبو قتادةَ فأتَيْنَاهُ فقال أبو قتادةَ الدينارانِ علَيَّ فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قدْ أَوْفَى اللهُ حَقَّ الغريمِ وَبَرِئَ مِنْهُا الميتُ قال نعم فصلَّى عليه ثم قال بعدَ ذَلِكَ بيومٍ ما فعل الدينارانِ قُلْتُ إِنَّما مات أمْسِ قال فعادَ إليه من الغدِ فقال قدْ قضيتُهما فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الآن بردَتْ عليه جلدَتُهُ

توفِّيَ رجلٌ فغسَّلناهُ وَكفَّنَّاهُ وحنَّطناهُ، ثمَّ أتينا بِهِ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ يصلِّي عليْهِ فقلنا: تصلِّي عليْهِ، فخطا خُطوةً ثمَّ قالَ: أعليْهِ دينٌ؟ قُلنا: دينارانِ فانصرفَ، فتحمَّلَهما أبو قتادةَ فأتيناهُ فقالَ أبو قتادةَ: الدِّينارانِ عليَّ. فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ: قد أوفى اللَّهُ حقَّ الغريمِ وبرئَ منْهُما الميِّتُ، قالَ: نعَم فصلَّى عليْهِ. ثمَّ قالَ بعدَ ذلِكَ بيومٍ: ما فعلَ الدِّينارانِ؟ قلتُ: إنَّما ماتَ أمسِ، قالَ: فعادَ إليْهِ من الغدِ فقالَ: قد قضيتُهما. فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ: الآنَ كما برئتَ جلدتُهُ

تُوُفِّيَ رَجُلٌ فغَسَّلْناه وكَفَّنَّاهُ وحَنَّطْناهُ، ثم أتَيْنا به رسولَ اللهِ صلَّى عليه وسلم يُصَلِّي عليه، فقُلْنا: نُصَلِّي عليه، فخَطى خُطْوةً، ثم قال: أعليه دَينٌ؟ فقُلْنا: دِينارانِ، فانصَرَفَ، فتَحَمَّلَها أبو قَتادةَ، فأتَيْناه، فقال أبو قَتادةَ: الدِّينارانِ علَيَّ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: قد أوْفى اللهُ حَقَّ الغَريمِ وبَرِئَ منه الميِّتُ؟ قال: نَعَمْ. فصَلَّى عليه، ثم قال بعدَ ذلك بيَومٍ: ما فَعَلَ الدِّينارانِ؟ قُلتُ: إنَّما ماتَ أَمْسِ، قال فعادَ إليه من الغَدِ، فقال: قد قَضَيتُهما، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: الآنَ بَرَّدتَ عليه جِلْدَتَه

تُوُفِّيَ رجلٌ فغسلْناهُ وكفَّنَّاُه وحنَّطْناهُ ثم أتَيْنَا بِهِ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُصَلِّي عليه فقلْنا تصلِّي عليه فخطَا خطوةً ثم قال أَعَلَيْهِ دَيْنٌ قلْتُ دينارانِ فانصرَفَ فتحملَها أبو قتادةَ فأتيناهُ فقال أبو قتادةَ الدينارانِ علَيَّ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قَدْ أَوْفَى اللهُ حقَّ الغريمِ وبرِئَ منها الميتُ قال نعم فصلَّى عليه ثمَّ قال بعد ذلِكَ بيومٍ ما فعل الدينارانِ قلْتُ إنَّما ماتَ من الأمسِ قال فعادَ إليه من الغدِ قال قدْ قضيتُهما فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الآنَ بَرَدَتْ عليه جِلْدَتُهُ

تُوفِّيَ رَجلٌ فغسَّلْناه، وحنَّطْناه، وكفَّنَّاه، ثُم أتَيْنا به رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصلِّي عليه، فقُلْنا: تُصلِّي عليه؟ فخَطا خُطًى، ثُم قال: أعليه دَينٌ؟ قُلْنا: دينارانِ، فانصَرَفَ، فتحمَّلَهما أبو قَتادةَ، فأتَيْناه، فقال أبو قَتادةَ: الدينارانِ عليَّ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: حقُّ الغَريمِ، وبرِئَ منهما المَيِّتُ؟ قال: نَعم، فصلَّى عليه، ثُم قال بعد ذلك بيومٍ: ما فعَلَ الدينارانِ؟ فقال: إنَّما ماتَ أمسِ، قال: فعادَ إليه منَ الغَدِ، فقال: لقد قضَيْتُهما، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: الآن برَدَتْ عليه جِلدُه، وقال مُعاويةُ بنُ عَمرٍو في هذا الحديثِ: فغسَّلْناه، وقال: فقُلْنا: تُصلِّي عليه

مات رجُلٌ مِنَّا فغَسَّلْناه، وكفَّنَّاه، وحَنَّطْناه، ووضَعْناه لرَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ حيث تُوضَعُ الجَنائزُ عندَ مَقامِ جِبْريلَ، ثمَّ آذَنَّا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالصَّلاةِ عليه، فجاء معَنا خُطًى، ثمَّ قال: (لعلَّ على صاحِبِكم دَيْنًا؟) قالوا: نعَم، دِينارانِ، فتخلَّفَ، فقال له رجلٌ مِنَّا يُقالُ له: أبو قَتادةَ: يا رسولَ اللهِ، هُما علَيَّ، فجعَلَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَقولُ: (هُما علَيك، وفي مالِك، والميتُ مِنها بَريءٌ؟) فقال: نعَم، فصَلَّى عليه، فجعَلَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا لَقِيَ أبا قتادةَ يقولُ: (ما فعَل الدِّينارانِ؟) حتَّى كان آخِرَ ذلك قال: قد قضَيتُهما يا رسولَ اللهِ، قال: (الآنَ بَرَّدْتَ عليه جِلْدَه)

هُما عليكَ وفِي مالِكَ والميِّتُ منهما بريءٌ فقالَ نعم فصلى عليه فجعلَ رسولُ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا لِقَي أبا قتادَةَ يقولُ ما صنَعَتِ الدينارانِ حتى كان آخرُ ذلك قال قد قضَيتُهُمَايا رسولَ اللهِ قال الآن حينَ برَدَتْ عليه جِلْدُهُ

أنَّ أعرابيًّا غزا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم خيبرَ فأصابه مع سهمِه ديناران فأخذهما الأعرابيُّ فجعلهما في عباءةٍ فخيَّط عليهما ولفَّ عليهما فمات الأعرابيُّ فوُجِد الدِّيناران فذُكر ذلك لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال كيَّتان

مات رجُلٌ فغسَّلْناه، وكفَّناه، وحنَّطناه، ووَضْعنَاه لرَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ حيث تُوضَعُ الجنائزُ عندَ مَقامِ جبريلَ، ثمَّ آذنَّا رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بالصَّلاةِ عليه، فجاء مَعنا خُطًى، ثمَّ قال: لعلَّ على صاحبِكم دَينًا، قالوا: نعمْ؛ دِينارانِ، فتَخلَّف، فقال رجلٌ منَّا يُقالُ له أبو قَتادةَ: يا رسولَ اللهِ، هما عليَّ، فجَعَل رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يقولُ: هما عليكَ، وفي مالِكَ، والميِّتُ مِنهما بَريءٌ؟ قال: نعمْ، فصلَّى عليه، فجَعَل رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إذا لَقِي أبا قَتادةَ يقولُ: ما صَنَعتِ الدِّينارانِ؟ حتًّى كان آخرُ ذلك قال: قدْ قضَيتُهما يا رسولَ اللهِ. قال: الآنَ حِين برَّدْتَ عليه جِلدَه

أنَّ أعرابيًّا غزا مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ خيبرَ فأصابَه من سهمِه دينارانِ فأخذهما الأعرابيُّ فجعلَهما في عباءةٍ فخيَّط عليهما ولفَّ عليهما فمات الأعرابيُّ فوجد الدينارانِ فذكر ذلك لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فقال كَيَّتانِ

عن جابِرِ بنِ عَبْدِ اللهِ قالَ فيه: فتَحَمَّلَها أبو قَتادةَ، فقالَ له رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "حَقُّ الغَريمِ عليك، وبَرِئَ مِنها المَيِّتُ"، قالَ: نَعمْ يا رَسولَ اللهِ، فصلَّى عليه، فلمَّا كانَ مِن الغَدِ قالَ عليه السَّلامُ لأبي قَتادةَ: "ما فَعَلَ الدِّينارانِ؟"، قالَ: يا رَسولَ اللهِ، دَفَعْناه، إنَّما دَفَعْناه أَمْسِ، ثُمَّ قالَ بَعْدَ ذلك: "ما فَعَلَ الدِّينارانِ؟"، قالَ: قَضيتُها يا رَسولَ اللهِ، قالَ: "الآنَ بَرَدَ عليه جِلْدُه"

تُوفِّي رجُلٌ منَّا فغسَّلْناه ثمَّ أتينا به رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فقُلْنا: تُصَلِّي عليه؟ فقال: [أ]عليه دَينٌ؟ قُلنا: دينارانِ، فانصرف. فتحمَّلْهما أبو قتادةَ فقال: الدينارانِ علَيَّ. فقال: أوفى اللهُ حقَّ الغريمِ، وبَرِئَ منهما الميِّتُ؟ قال: نعم، فصلَّى عليه، ثمَّ قال بعد ذلك بيومٍ: ما فعل الدينارانِ؟ قال: إنَّما مات أمسِ! قال: فعاد إليه. فقال: قد قضيتُهما. فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: الآن برَّدْتَ عليه جِلدَه

تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنَّا، فغَسَّلْناه، وحَنَّطْناه، وكَفَّناه، ثم أتَينا به رَسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقُلنا: تُصَلِّي عليه. فخَطا خُطوةً، ثم قال: أعليه دَينٌ؟ قُلنا: دينارانِ. فانصَرَفَ، فتَحَمَّلَهما أبو قَتادةَ، فأتَيناه، فقالَ أبو قَتادةَ: الدِّينارانِ علَيَّ. فقالَ رَسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: حَقُّ الغَريمِ، وبَرِئَ منهما المَيِّتُ؟ قالَ: نَعَمْ. فصَلَّى عليه، ثم قال بَعدَ ذلك بيَومٍ: ما فَعَلَ الدِّينارانِ؟ قالَ: إنَّما ماتَ أمسِ. قالَ: فعادَ إليه مِنَ الغَدِ، فقال: قد قَضَيتُهما. فقالَ رَسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: الآنَ بَرَدتْ عليه جِلدُه

حديث [تحمل] أبي قتادَةَ دَينِ الميِّتِ [يعني حديث: تُوُفِّيَ رَجُلٌ فغَسَّلْناه وكَفَّنَّاهُ وحَنَّطْناهُ، ثم أتَيْنا به رسولَ اللهِ صلَّى عليه وسلم يُصَلِّي عليه، فقُلْنا: نُصَلِّي عليه، فخَطى خُطْوةً، ثم قال: أعليه دَينٌ؟ فقُلْنا: دِينارانِ، فانصَرَفَ، فتَحَمَّلَها أبو قَتادةَ، فأتَيْناه، فقال أبو قَتادةَ: الدِّينارانِ علَيَّ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: قد أوْفى اللهُ حَقَّ الغَريمِ وبَرِئَ منه الميِّتُ؟ قال: نَعَمْ. فصَلَّى عليه، ثم قال بعدَ ذلك بيَومٍ: ما فَعَلَ الدِّينارانِ؟ قُلتُ: إنَّما ماتَ أَمْسِ، قال فعادَ إليه من الغَدِ، فقال: قد قَضَيتُهما، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: الآنَ بَرَّدتَ عليه جِلْدَتَه.]