صحة حديث تقرب مني شبرا أتقرب منك ذراعا

حَديثٌ رَواه سَلامةُ بنُ بِشْرٍ، عن صَدَقةَ بنِ عَبْدِ اللهِ، عن عمَّارِ بنِ أبي يَحْيى، عن أبي تَميمٍ، عن زَيدِ بنِ عَطيَّةَ، عن ابنِ مَسْعودٍ، عن رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أنَّه قالَ: إنَّ اللهَ عَزَّ وجَلَّ يقولُ: ابنَ آدَمَ، تَقَرَّبْ مِنِّي شِبْرًا أَتقَرَّبْ مِنك ذِراعًا، ابنَ آدَمَ، تَفَرَّغْ لعِبادتي أَملَأْ قَلْبَك غِنًى وأَملَأْ يَدَيك ريفًا، ابنَ آدَمَ، لا تَباعَدْ مِنِّي فأَملَأَ قَلْبَك فَقْرًا وأَملَأَ يَدَيك شُغْلًا؟

قال -يعني الربَّ عزَّ وجلَّ-: إذا تقرَّبَ العبدُ منِّي شِبرًا تقرَّبتُ منهُ ذراعًا، وإذا تقرَّبَ منِّي ذراعًا تقرَّبتُ منهُ بَوعًا -أو باعًا- وإذا تقرَّبَ منِّي بَوعًا -أو باعًا- أتَيتُه هَرولةً

يقولُ اللَّهُ تبارَكَ وتعالى من جاءَ بالحسَنةِ فلَهُ عشرُ أمثالِها وأزيدُ ومن جاءَ بالسَّيِّئةِ فجزاءُ سيِّئةٍ مثلُها أو أغفِرُ ومن تقرَّبَ منِّي شبرًا تقرَّبتُ منهُ ذراعًا ومن تقرَّبَ منِّي ذراعًا تقرَّبتُ منهُ باعًا ومن أتاني يمشي أتيتُهُ هرولةً ومن لقِيَني بقرابِ الأرضِ خطيئةً ثمَّ لا يشرِكُ بي شيئًا لقيتُهُ بمثلِها مغفرةً

يقولُ اللهُ عَزَّ وجَلَّ: مَن جاءَ بالحَسَنةِ فله عَشرُ أمثالِها وأزيدُ، ومَن جاءَ بالسَّيِّئةِ فجَزاؤُه سَيِّئةٌ مِثلُها أو أغفِرُ، ومَن تَقَرَّبَ مِنِّي شِبرًا تَقَرَّبتُ منه ذِراعًا، ومَن تَقَرَّبَ مِنِّي ذِراعًا تَقَرَّبتُ منه باعًا، ومَن أتاني يَمشي أتَيتُه هَرولةً، ومَن لَقيَني بقُرابِ الأرضِ خَطيئةً لا يُشرِكُ بي شيئًا لَقيتُه بمِثلِها مَغفِرةً. وفي روايةٍ: فله عَشرُ أمثالِها، أو أزيدُ

من تقرَّب مني شبرًا تقرَّبتُ منه ذراعًا ، ومن تقرَّبَ مني ذراعًا تقرَّبتُ منه باعًا ، ومن أتاني يمشي أتيتُه هَرولةً

إذا تَقَرَّبَ عَبدي مِنِّي شِبرًا تَقَرَّبتُ منه ذِراعًا، وإذا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِراعًا تَقَرَّبتُ منه باعًا أو بوعًا، وإذا أتاني يَمشي أتَيتُه هَرولةً

قال ربُّكم: إذا تقَرَّبَ العبدُ مِنِّي شِبرًا، تقَرَّبْتُ منه ذِراعًا، وإذا تقَرَّبَ مِنِّي ذِراعًا، تقَرَّبْتُ منه باعًا، وإذا أتاني يَمْشي، أَتَيْتُه هَرْولةً

قال ربُّكم: إذا تَقرَّبَ العبدُ منِّي شِبرًا، تقرَّبْتُ منه ذِراعًا، وإذا تقرَّبَ منِّي ذِراعًا، تقرَّبْتُ منه باعًا، وإذا أَتاني يَمْشي، أتَيْتُه هَرْولةً

قال ربُّكم: إذا تقرَّبَ العبدُ منِّي شِبرًا؛ تقرَّبْتُ منه ذِراعًا، وإذا تقرَّبَ منِّي ذِراعًا؛ تقرَّبْتُ منه باعًا، وإنْ أَتاني يَمْشي، أَتَيْتُه هَرْولةً

قال رَبُّكُم: إن تَقَرَّبَ عَبدي مِنِّي شِبرًا تَقَرَّبتُ منه ذِراعًا، وإن تَقَرَّبَ مِنِّي ذِراعًا تَقَرَّبتُ منه باعًا، وإن أتاني ماشيًا أتَيتُه هَرولةً

قال اللهُ تبارَك وتعالى: إذا تقرَّب عبدي منِّي شبرًا تقرَّبْتُ منه ذراعًا وإذا تقرَّب منِّي ذراعًا تقرَّبْتُ منه باعًا وإذا أتاني مشيًا أتَيْتُه هرولةً وإنْ هروَلَ سعَيْتُ إليه واللهُ أوسعُ بالمغفرةِ

عَنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَرويه عن رَبِّه، قال: إذا تَقَرَّبَ العَبدُ إليَّ شِبرًا تَقَرَّبتُ إليه ذِراعًا، وإذا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِراعًا تَقَرَّبتُ منه باعًا، وإذا أتاني مَشيًا أتَيتُه هَرولةً

قال اللهُ عزَّ وجلَّ : إذا تقرَّب عبدي منِّي شبرًا تقرَّبتُ منه ذراعًا وإذا تقرَّبَ منِّي ذراعًا تقرَّبتُ منه باعًا وإذا أتاني يمشي أتيتُهُ هَرولةً . زاد أبو مسعودٍ _ رضيَ اللهُ عنهُ _ : وإنْ هرولَ سعيتُ إليه واللهُ تعالَى أسرعُ بالمغفرةِ

مَن ذَكَرَ اللهَ تعالَى في نفْسِه ذَكَرُه اللهُ تعالَى في نفْسِه، ومَن ذَكَرَ اللهَ في مَلأٍ ذَكَرَه اللهُ في مَلَأٍ هُم أكثَرُ مِن الملأِ الَّذينَ ذَكَرهُ فيهم وأطَيَبُ، ومَن تقرَّبَ إلى اللهِ شِبرًا تقرَّبَ اللهُ منه ذِراعًا، ومَن تقَرَّبَ مِن اللهِ ذِراعًا تَقرَّبَ اللهُ منه باعًا، ومَن أتى اللهَ مَشْيًا أتاهُ هَرْولةً، ومَن أتى اللهَ هَرْولةً أتاهُ اللهُ سَعْيًا

"مَن تقرَّب إلى اللهِ شِبرًا تقرَّب اللهُ إليه ذِراعًا، ومَن تقرَّب إليه ذِراعًا تقرَّب إليه باعًا، ومَن أَتاه يَمْشي أَتاه اللهُ هَرْولةً"

مَن تَقرَّبَ إلى اللهِ شِبرًا، تَقرَّبَ إليه ذِراعًا، ومَن تَقرَّبَ إلى اللهِ ذِراعًا، تَقرَّبَ إليه باعًا، ومَن أقبَلَ على اللهِ ماشيًا، أقبَلَ اللهُ إليه مُهَروِلًا، واللهُ أَعْلى وأَجَلُّ، واللهُ أَعْلى وأَجَلُّ، واللهُ أَعْلى وأَجَلُّ

يَقولُ اللهُ تَعالى: أنا عِندَ ظَنِّ عَبدي بي، وأنا معه إذا ذَكَرَني، إنْ ذَكَرَني في نَفْسِه ذَكَرتُه في نَفْسي، وإنْ ذَكَرَني في مَلَأٍ، ذَكَرتُه في مَلَأٍ خَيرٍ منهم، وإنْ تَقرَّبَ إلَيَّ شِبرًا تَقرَّبتُ منه ذِراعًا، وإنْ تَقرَّبَ إلَيَّ ذِراعًا، تَقرَّبتُ منه باعًا، وإنْ أتاني يَمشي أتَيتُه هَروَلةً

يقولُ اللهُ : أنا عند ظنِّ عبدِي بِي ، وأنا مَعَه إذا ذكرَنِي ، فإنْ ذكرَنِي في نفسِه ذكرتُه في نفسِي ، وإنْ ذكرَنِي في ملأٍ ذكرتُه في ملأٍ خيرٍ مِنهم ، وإنْ تقرَّبَ إليَّ شِبرًا تقرَّبْتُ إليِه ذِراعًا ، وإنْ تقرَّبَ إليَّ ذِراعًا تقرَّبتُ إليِه باعًا ، وإنْ أتانِي يمشِي أتيتُه هرولةً . قال قتادةُ واللهُ أسرعُ بالمغفرةِ

من تقرَّب إليَّ شبرًا تقرَّبتُ إليه ذراعًا ومن تقرَّب إليَّ ذراعًا تقرَّبتُ إليه باعًا ومن أتاني يمشي أتيتُه هَرولةً

يقول اللَّه من تقرَّبَ إلىَّ شبرًا تقرَّبتُ منْهُ ذراعًا ومن تقرَّبَ إلىَّ ذراعًا تقرَّبتُ منْهُ باعًا ومن أتاني يمشي أتيتُهُ هرولةً