حديث: فأبردوها

أحاديث عن: فأبردوها

📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة

✔ صحيح ◑ حسن ✘ ضعيف ⊘ موضوع ◔ غير محدد

13 نتيجة — لكلمة: فأبردوها

⭐ صحيح 📂 باب ما جاء في شرب...

عن ابن عباس، قال: إنّ رسول الله ﷺ قال: «إنّ الحُمّى من فيح جهنّم، فأبردوها بماء زمزم».

صحيح رواه الإمام أحمد (٢٦٤٩) وصحّحه ابن حبان (٦٠٢٨)، والحاكم (٤/ ٤٠٣) كلّهم من طريق عفان، حدّثنا همام، أخبرنا أبو جمرة، قال: كنتُ أدفع النّاس عن ابن عباس، فاحتبستُ أيامًا، فقال: ما حبسك؟ قلت: الحُمّى.

📚 كتاب الحج 📖 اقرأ الشرح

⭐ صحيح 📂 باب العلاج بماء زمزم

عن أبي جمرة الضبعي قال: كنتُ أجالس ابن عباس بمكة فأخذتني الحمى فقال: أبردْها عنك بماء زمزم فإن رسول الله ﷺ قال: «الحمى من فيح جهنم فأبردوها بالماء -أو قال: - بماء زمزم».

صحيح رواه البخاري في بدء الخلق (٣٢٦١) عن عبد الله بن محمد، حَدَّثَنَا أبو عامر العقدي، حَدَّثَنَا همام (هو ابن يحيى) عن أبي هريرة فذكره.

📚 كتاب الطب 📖 اقرأ الشرح

⭐ متفق عليه 📂 باب ما جاء في إبراد...

عن عائشة عن النَّبِيّ ﷺ قال: «الحمى من فيح جهنّم فأبردوها بالماء»

متفق عليه رواه البخاريّ في الطب (٥٧٢٥)، ومسلم في السلام (٢٢١٠) كلاهما من طريق هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.

📚 كتاب الطب 📖 اقرأ الشرح

1 ✔ صحيح📌 إنما الحُمَّى من فَيحِ جَهنَّمَ، فأَبرِدوها بالماءِ

عنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِثلَه، إلَّا أنَّه قال: فأَطفِؤوها بالماءِ، [يعني حديثَ: إنَّما الحُمَّى من فَيحِ جَهنَّمَ، فأَبرِدوها بالماءِ.]

الراويعبدالله بن عمر

المحدثشعيب الأرناؤوط

المصدرتخريج مشكل الآثار

الصفحة أو الرقم1859

خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط البخاري

2 ✔ صحيح📌 إن الحمى قطعة من النار فأبردوها عنكم بالماء

إنَّ الحُمَّى قِطعةٌ مِنَ النَّارِ؛ فأبْرِدُوها عنكم بالماءِ. قال: وكان رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا حُمَّ دَعا بقِربةٍ مِن ماءٍ، فأفْرَغَها على قَرْنِه، فاغتسَلَ

الراويسمرة بن جندب

المحدثالحاكم

المصدرالمستدرك على الصحيحين

الصفحة أو الرقم8448

خلاصة حكم المحدث صحيح الإسناد ولم يخرجاه بهذه الزيادة.

3 ✔ صحيح📌 فأبرِدوها بالماءِ

إنَّ الحُمَّى أو شِدَّةَ الحُمَّى مِن فَيحِ جَهَنَّمَ؛ فأبرِدوها بالماءِ

الراويعائشة أم المؤمنين

المحدثشعيب الأرناؤوط

المصدرتخريج المسند لشعيب

الصفحة أو الرقم24228

خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط الشيخين

4 ✔ صحيح📌 إن الحمى من فيح جهنم فأبردوها بماء زمزم

كُنْتُ أدفَعُ النَّاسَ عنِ ابنِ عبَّاسٍ فاحتُبِسْتُ أيَّامًا فقال : ما حبَسك قُلْتُ : الحُمَّى قال : إنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال : ( إنَّ الحُمَّى مِن فَيْحِ جهنَّمَ فأبرِدوها بماءِ زَمزمَ )

الراويعبدالله بن عباس

المحدثابن حبان

المصدرصحيح ابن حبان

الصفحة أو الرقم6068

خلاصة حكم المحدثأخرجه في صحيحه

5 ✔ صحيح📌 الحُمَّى من فَيحِ جَهنَّمَ، فأَبرِدوها بماءِ زَمزَمَ

أخبَرَنا أبو جَمْرةَ قال: كنتُ أدفَعُ الزِّحامَ عنِ ابنِ عبَّاسٍ، فاحتَبَستُ عليه أيَّامًا، فقال لي: ما حبَسَكَ؟ قُلتُ: الحُمَّى، قال: إنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: الحُمَّى من فَيحِ جَهنَّمَ، فأَبرِدوها بماءِ زَمزَمَ

الراويعبدالله بن عباس

المحدثشعيب الأرناؤوط

المصدرتخريج مشكل الآثار

الصفحة أو الرقم1862

خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط الشيخين، إلا أن تقييد الماء بزمزم قد انفرد به همام ولم يتابع عليه، فهو من أوهامه في غالب ظني، فإنه وإن احتج به الشيخان قد قال أبو حاتم: في حفظه شيء، وكان يحيى القطان لا يرضى حفظه، والصواب رواية الجماعة ((فابردوها بالماء))

6 ◑ حسن📌 إن الحمى قطعة من النار فأبردوها عنكم بالماء البارد

إنَّ الحُمَّى قِطعةٌ مِن النَّارِ، فأبرِدوها عنكم بالماءِ الباردِ، وكان رسولُ اللهِ إذا حُمَّ دعا بقِربةٍ مِن ماءٍ فأفرَغها على قَرْنِه فاغتسَل

الراويسمرة بن جندب

المحدثالعقيلي

المصدرالضعفاء الكبير

الصفحة أو الرقم1/93

خلاصة حكم المحدث[فيه] إسماعيل بن مسلم قال ابن معين: ليس بشيء وقال أحمد: حديثه عن الحسن ومحمد بن المنكدر عجائب

7 ✘ ضعيف📌 الحمى قطعة من النار فأبردوها عنكم بالماء البارد

الحمَّى قطعةٌ من النارِِ فأبرِدوها عنكم بالماءِ الباردِ وكان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا حُمَّ دعا بقربةٍ فأفرغَها على قرنةٍ فاغتسل

الراويسمرة بن جندب

المحدثالهيثمي

المصدرمجمع الزوائد

الصفحة أو الرقم5/97

خلاصة حكم المحدثفيه إسماعيل بن مسلم وهو متروك

8 ✘ ضعيف📌 الحُمَّى قطعةٌ مِن النارِ؛ فأَبرِدوها عنكم بالماءِ الباردِ

الحُمَّى قطعةٌ مِن النارِ؛ فأَبرِدوها عنكم بالماءِ الباردِ، وكان صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا حُمَّ دعا بقِرْبةٍ مِن ماءٍ فأفرَغَها على رأسِه فاغتسَلَ

الراويسمرة

المحدثالقسطلاني

المصدرالمواهب اللدنية

الصفحة أو الرقم3/84

خلاصة حكم المحدث[فيه] راو ضعيف

9 ✘ ضعيف📌 الحُمَّى قِطعةٌ منَ النارِ فأَبرِدوها عنكم بالماءِ

الحُمَّى قِطعةٌ منَ النارِ فأَبرِدوها عنكم بالماءِ، وكان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا حُمَّ دَعا بقِربةٍ من ماءٍ، فأفرَغَها على رأسِه

الراويسمرة

المحدثشعيب الأرناؤوط

المصدرتخريج مشكل الآثار

الصفحة أو الرقم1857

خلاصة حكم المحدثإسناده ضعيف

10 ◔ غير محدد📌 إن الحُمَّى مِن فَيْحِ جهنَّمَ فأبرِدوها بماءِ زَمزمَ

حديث: كُنتُ أدفَعُ الزِّحامَ [عنِ ابنِ عبَّاسٍ] [ فاحتُبِسْتُ أيَّامًا فقال : ما حبَسك قُلْتُ : الحُمَّى قال : إنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال :] ( إنَّ الحُمَّى مِن فَيْحِ جهنَّمَ [فأبرِدوها بماءِ زَمزمَ )]

الراويعبد الله بن عباس

المحدثالدارقطني

المصدرأطراف الغرائب

الصفحة أو الرقم1/508

خلاصة حكم المحدثتَفَرَّدَ بهِ همام بن يحيى، عَن أبي جمرة نصر بن عمران.

الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.

تخريج حديث فأبردوها

أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة

صحيح البخاري	صحيح مسلم
صحيح الجامع	صحيح ابن حبان
صحيح النسائي	مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان	تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود	صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي	مجمع الزوائد
هداية الرواة	تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة	صحيح الترغيب
نخب الأفكار	الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة	الترغيب والترهيب