أحاديث عن: لا أسابقك إلى شيء أبدا

📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة

✔ صحيح ◑ حسن ✘ ضعيف ⊘ موضوع ◔ غير محدد

20 نتيجة — لكلمة: لا أسابقك إلى شيء أبدا

عن أسلم قال: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقول: أمرنا رسول الله ﷺ يوما أن نتصدق فوافق ذلك مالا عندي، فقلت: اليوم أسبق أبا بكر إن سبقته يوما. فجئت بنصف مالي، فقال رسول الله ﷺ: «ما أبقيت لأهلك؟» قلت: مثله. قال: وأتى أبو بكر بكل ما عنده، فقال له رسول الله ﷺ: «ما أبقيت لأهلك؟» قال: أبقيت لهم الله ورسوله. قلت لا أسابقك إلى شيء أبدا.
حسن رواه أبو داود (١٦٧٨)، والترمذي (٣٦٧٥) كلاهما من حديث الفضل بن دكين، حدثنا هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم، عن أبيه فذكره.
📚 كتاب فضائل الصحابة، وأخبارهم جموع ما جاء في فضل الصحبة 📖 اقرأ الشرح
أمَرَنا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَومًا أن نَتَصَدَّقَ فوافَقَ ذلكَ مالًا عِندي، فقُلتُ: اليَومَ أسبِقُ أبا بَكرٍ إن سَبَقتُه يَومًا، فجِئتُ بنِصفِ مالي، فقالَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقَيتَ لأهلِكَ؟ قُلتُ: مِثلَه، وأتى أبو بَكرٍ بكُلِّ ما عِندَه، فقالَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقَيتَ لأهلِكَ؟ فقالَ: أبقَيتُ لَهُمُ اللهَ ورَسولَه، فقُلتُ: لا أُسابِقُكَ إلى شَيءٍ أبَدًا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثالحاكم
الصفحة أو الرقم1530
خلاصة حكم المحدثصحيح على شرط مسلم
أمرنا رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أن نتصدّقَ فوافقَ ذلكَ مالا عندِي فقلت : اليومَ أسبقُ أبا بكرٍ إن سبقتهُ يوما ، فجئتُ بنِصْفِ مالي فقال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : ما أبقيتَ لأهلِكَ ؟ فقلت : مثْلَهُ ، وأتى أبو بكر - رضي الله عنه - بكُلّ مالهِ فقالَ لهُ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : ما أبقيتَ لأهلكَ ؟ فقال : أبقيتُ لهمُ اللهَ ورسولهُ فقلت : لا أُسابقكَ إلى شيء أبدا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثالنووي
الصفحة أو الرقم6/236
خلاصة حكم المحدثصحيح
3 ✔ صحيح📌 ما أبقيت لأهلك؟
أمرَنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أن نتصدَّقَ فوافق ذلك مالًا عندي ، فقلتُ : اليومَ أسبقُ أبا بكرٍ إن سبقتُه يومًا . فجئتُ بنصفِ مالي فقال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : ما أبقَيتَ لأهلِك ؟ فقلتُ : مثلَه . قال : وأتى أبو بكرٍ بكلِّ ما عنده فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : ما أبقَيتَ لأهلِك ؟ قال : أبقَيتُ لهم اللهَ ورسولَه . قلتُ : لا أُسابقُك إلى شيءٍ أبدًا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثابن دقيق العيد
الصفحة أو الرقم1/337
خلاصة حكم المحدث[اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث
أمَرَنا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنْ نَتصدَّقَ، فجِئتُ بنِصفِ مالي، فقالَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقَيتَ لِأهلِكَ؟ قُلتُ: مِثلَه. قال: وأتى أبو بَكرٍ بكُلِّ ما عِندَه، فقال له رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقَيتَ لِأهلِكَ؟ قال: أبقَيتُ لهمُ اللهَ ورَسولَه. قُلتُ: لا أُسابِقُكَ إلى شَيءٍ أبَدًا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثشعيب الأرناووط
الصفحة أو الرقم6/ 180
خلاصة حكم المحدثإسناده حسن
5 ◑ حسن📌 ما أبقيت لأهلك؟
أمَرَنا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يومًا أنْ نَتصدَّقَ، فوافَقَ ذلك مالًا عندي، فقلتُ: اليومَ أسْبِقُ أبا بَكرٍ إنْ سَبَقتُهُ يومًا، قال: فجِئتُ بنِصفِ مالي، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ: ما أبقَيتَ لأهلِكَ؟ قلْتُ: مِثلَهُ، قال: وأتى أبو بَكرٍ بكُلِّ ما عنده، فقال له رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقَيْتَ لأهلِكَ؟ فقال: أبقَيتُ لهمُ اللهَ ورسولَهُ، قلتُ: لا أُسابِقُك إلى شَيءٍ أبدًا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثالوادعي
الصفحة أو الرقم412
خلاصة حكم المحدثحسن
أمَرَنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يومًا أنْ نَتصدَّقَ، فوافَقَ ذلك مالًا عندي، فقلتُ: اليومَ أسبِقُ أبا بَكرٍ إنْ سَبقتُه يومًا، فجئتُ بنِصفِ مالي، فقالَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقَيْتَ لأهلِكَ؟ قلتُ: مِثلَه، قال: وأتى أبو بكرٍ بكُلِّ ما عِندَه، فقال له رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما أبقيتَ لأهلِكَ؟ قال: أبقيتُ لهم اللهَ ورَسولَه، فقلتُ: لا أُسابِقُكَ إلى شيءٍ أبدًا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم1678
خلاصة حكم المحدثحسن
قولُ عمرَ : اليومَ أسبِقُ أبا بكرٍ إن سبَقتُه يومًا [فجئتُ بنصفِ مالي فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم ما أبقيتَ لأهلك قلتُ مثلَه قال وأتى أبو بكر رضي الله عنه بكلِّ ما عندَه فقال له رسولُ الله صلى اللهُ عليه وسلم ما أبقيتَ لأهلِكِ قال أبقيتُ لهم اللهَ ورسولَه قلتُ لا أسابِقُكَ إلى شيءٍ أبدًا]
الراويعمر بن الخطاب
المحدثابن القطان
الصفحة أو الرقم4/336
خلاصة حكم المحدث[هو] من رواية هشام بن سعد ، يُضعف
8 ◔ غير محدد📌 ما أبقيت لأهلك؟
أَمَرَنَا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بالصدقةِ ، فوافقَ ذلك مالٌ عندي ، فقلتُ : اليومَ أسبقُ أبا بكرٍ إن سبقتهُ يومًا ، فجئتُ بنصفِ مالي ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : ما أبقيتَ لأهلِكَ ؟ قلتُ : مثلُهُ ، وأَتَى أبوبكرٍ بكلِّ ما عندَهُ ، فقال : ما أبقيتَ لأهلِكَ ؟ قال : اللهُ ورسولُه ، فقلتُ : لا أُسابِقُكَ إلى شيٍء أبدًا
الراويعمر بن الخطاب
المحدثالبزار
الصفحة أو الرقم1/394
خلاصة حكم المحدث[فيه] هشام بن سعد حدث عنه جماعة كثيرة من أهل العلم، ولم نر أحداً توقف عن حديثه ولا اعتل عليه بعلة توجب التوقف عن حديثه
9 ◔ غير محدد📌 ما أبقيتَ لأهلك؟
«أمَرَنا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أن نتصَدَّقَ، ووافق ذلك مالٌ عندي، فقُلْتُ: اليومَ أسبِقُ أبا بكرٍ إنْ سبَقْتُه يومًا، قال: فجِئْتُ بنِصف ِمالي، قال: فقال لي رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ما أبقَيتَ لأهلِك؟ قُلْتُ: مِثْلَه، وأتاه أبو بَكرٍ بكُلِّ ما عِندَه، فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ما أبقَيتَ لأهلِك؟ قال: أبقَيتُ لهم اللهَ ورَسولَه، فقُلْتُ: لا أسابِقُك إلى شَيءٍ أبدًا»
الراويعمر بن الخطاب
المحدثالضياء المقدسي
الصفحة أو الرقم80
خلاصة حكم المحدثأورده في المختارة وقال [هذه أحاديث اخترتها مما ليس في البخاري ومسلم]
«أمَرَنا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أن نتصَدَّقَ، ووافق ذلك مالٌ عندي، فقُلْتُ: اليَومَ أسبِقُ أبا بكرٍ إن سبَقْتُه يومًا. قال: فجِئْتُ بنِصْفِ مالي، فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لعُمَرَ: ما أبقَيتَ لأهلِك؟ قُلْتُ: مِثْلَه، وأتاه أبو بَكرٍ بكُلِّ ما عِندَه، فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: يا أبا بكرٍ ما أبقَيتَ لأهلِك؟ قال: أبقَيتُ لهم اللهَ ورَسولَه، قُلْتُ: لا أسابِقُك إلى شَيءٍ أبدًا»
الراويعمر بن الخطاب
المحدثالضياء المقدسي
الصفحة أو الرقم81
خلاصة حكم المحدثأورده في المختارة وقال [هذه أحاديث اخترتها مما ليس في البخاري ومسلم]
11 ✘ ضعيف📌 هذه بيوم ذي المجاز
خَرَجتُ مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في غَزوةِ بَدرٍ الآخِرةِ، حتى إذا كُنَّا بالأَثيلِ عندَ الصَّفراءِ انصَرَفتُ لبعضِ حاجَتي ونَكَبتُ عنِ الطَّريقِ، فبَينا أنا كذلك إذا راكِبٌ يَضرِبُ، فإذا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ففَرَغتُ من حاجَتي ثم جِئتُ، فقال: تعالَيْ أُسابِقْكِ، قالت: فأَرْمي بدِرْعي خَلْفَ ظَهري، ثم أجعَلُ طَرَفَه في حُجْزَتي، ثم خَطَطتُ خَطًّا برِجْلي، ثم قُلتُ: تعالَ نقومُ على هذا الخَطِّ، فنَظَرَ في وَجْهي فكأنَّه عَجِبَ، فقُمْنا على ذلك الخَطِّ، قال: قُلتُ: أذهَبُ؟ قال: اذْهَبي، فخَرَجْنا فسَبَقَني، وخَرَجَ بين يدي، فقال: هذه بيومِ ذي المَجازِ، فتَذَكَّرتُ ما يومُ ذي المَجازِ، فذَكَرتُ أنَّه جاءَ وأنا جاريةٌ يَتبَعُني أبي، وكان في يَدي شَيءٌ فسَأَلَنيهِ فمَنَعتُه، فذَهَبَ يَتَعاطاه ففَرَرتُ، فخَرَجَ في أَثَري، فسَبَقتُه ودَخَلتُ البَيتَ
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم1881
خلاصة حكم المحدثعلى ضعف إسناده منكر المتن
12 ✔ صحيح📌 هذه بتلك السَّبقة
أنها كانت مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ في سفرٍ وهي جاريةٌ فقال لأصحابِه تقدَّموا فتقدَّموا ثم قال تعالَيْ أُسابقُكِ فسابقتُه فسبقتُه على رجلي فلما كان بعد خرجتُ معه في سفرٍ فقال لأصحابِه تقدَّموا ثم قال تعالَيْ أُسابقُكِ ونسيتُ الذي كان وقد حمَلتُ اللحمَ فقلتُ وكيف أُسابقُكَ يا رسولَ اللهِ وأنا على هذه الحالِ فقال لَتفعَلِنَّ فسابقتُه فسبقَني فقال هذه بتلكِ السَّبقةِ
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم5/327
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح رجاله كلهم ثقات رجال الشيخين
أنها كانت مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في سَفَرٍ ، وهي جاريةٌ [ قالت : لم أَحْمِلِ اللَّحمَ ، ولم أَبْدُنْ ] ، فقال لأصحابِه : تَقَدَّموا ، [ فتَقَدَّموا ] ، ثم قال : تَعَالَيْ أُسَابِقْكِ ، فسابقتُه ، فسَبَقْتُه على رِجْلَيَّ ، فلما كان بعدُ ، خرجتُ معه في سفرٍ ، فقال لأصحابِه : تَقَدَّموا ، ثم قال : تَعَالَيْ أُسَابِقْكِ ، ونَسِيتُ الذي كان ، وقد حَمَلْتُ اللَّحمَ ، [ وبَدُنْتُ ] ، فقلتُ : كيف أَسابِقُكَ يا رسولَ اللهِ وأنا على هذه الحالِ ؟ فقال : لَتَفْعَلِنَّ ، فسابقتُه ، فسبقني ، ف [ جعل يضحكُ ، و ] قال : هذه بتِلْكِ السَّبْقةِ
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم204
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
أنها كانت مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ في سفرٍ وهي جاريةٌ ( قالت : لم أحملِ الَّلحمَ ولم أُبدُنْ ) فقال لأصحابه : تقدَّموا فتقدَّموا ثم قال : تعالَيْ أُسابقُك فسابقتُه فسبقتُه على رجليَّ فلما كان بعدُ ( وفي روايةٍ فسكت عني حتى إذا حملتُ اللحمَ وبدُنتُ ونسيتُ ) خرجتُ معه في سفرٍ فقال لأصحابِه تقدَّموا فتقدَّموا ثم قال : تَعالَيْ أسابقُك ونسيتُ الذي كان وقد حملتُ اللحمَ فقلتُ كيف أُسابقُك يا رسولَ اللهِ وأنا على هذا الحالِ ؟ فقال : لَتفْعَلِنَّ فسابقتُه فسبقَني فجعل يضحكُ وقال : هذه بتلكَ السَّبقةِ
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم1/254
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط الشيخين
أنَّ عائِشةَ -رَضيَ اللهُ عنها- كانَت مَعَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في سَفَرِه فقال: تَعالَي حَتَّى أُسابِقَك، فسابَقَته فسَبَقَته، فلَمَّا حَملتُ اللَّحمَ، سابقتُه فسَبَقَني، فقال: يا عائِشةُ هذه بتلك!
الراويعائشة
المحدثمحمد ابن يوسف الصالحي
الصفحة أو الرقم11/173
خلاصة حكم المحدثأسانيده صحيح رجالها
16 ◔ غير محدد📌 تعالَيْ حتى أسابِقَك
حَديثٌ رواه ابنُ عُيَينةَ وجَريرٌ، عن هِشامِ بنِ عُرْوةَ، عن أبيه، عن عائِشةَ، قالت: خرَجْتُ مع رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في سَفَرٍ، فقال لي رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: تعالَيْ حتى أسابِقَك، فسبَقْتُه، فخرَجْتُ معه بعد ذلك في سَفَرٍ، فنزَلْنا منزلًا، فقال لي: تعالَي حتى أسابِقَكِ، قالت: فسَبَقَني، فضرب بين كَتِفَيَّ وقال: هذه بتلك. وروى هذا الحَديثَ أبو مُعاويةَ وأبو أُسامةَ، عن هِشامِ بنِ عُرْوةَ، عن رَجُلٍ، عن أبي سَلَمةَ، عن عائِشةَ، عَنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم؟
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثأبو زرعة الرازي
الصفحة أو الرقم2484
خلاصة حكم المحدثهِشامٌ، عن رَجُلٍ، أصَحُّ.
17 ◔ غير محدد📌 تعالَيْ حتى أُسابِقَكِ
خَرَجتُ مع النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في بَعضِ أسْفارِه وأنا جاريةٌ لم أحمِلِ اللَّحمَ ولم أبْدُنْ، فقال للناسِ: تَقَدَّموا؛ فتَقَدَّموا، ثم قال لي: تعالَيْ حتى أُسابِقَكِ، فسابَقْتُه فسَبَقْتُه، فسَكَتَ عنِّي، حتى إذا حَمَلتُ اللَّحمَ وبَدُنتُ ونَسيتُ، خَرَجتُ معه في بَعضِ أسْفارِه، فقال للناسِ: تَقَدَّموا؛ فتَقَدَّموا، ثم قال: تعالَيْ حتى أُسابِقَكِ فسابَقْتُه، فسَبَقَني، فجعَلَ يَضحَكُ، وهو يقولُ: هذه بتلك
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم26277
خلاصة حكم المحدثإسناده جيد
18 ◔ غير محدد📌 هذهِ مكانُ ذي المجازِ
خرجنا معَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ في غزوةِ بدرٍ فقال تَعالى حتى أسابقَكِ وفيهِ فقال هذهِ مكانُ ذي المجازِ
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثالسبكي (الابن)
الصفحة أو الرقم6/338
خلاصة حكم المحدث[لم أجد له إسنادا]
خرجتُ مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في غزوةِ بدرٍ فقال : تعالَيْ حتَّى أُسابِقَك فشددتُ ذراعي على بطني , ثمَّ خططنا خطًّا , فقُمنا عليه واستبقنا , فسبقني وقال هذه مكانَ ذي المجازِ
الراويعائشة أم المؤمنين
المحدثالعراقي
الصفحة أو الرقم3/160
خلاصة حكم المحدثلم أجد له أصلا ولم تكن عائشة معه في غزوة بدر

الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.

تخريج حديث لا أسابقك إلى شيء أبدا



أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, July 28, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب