معنى اسم الله (الحميد) - الأسماء الحسنى
معنى اسم الله الحميد ﷻ - أسماء الله الحسنى
المستحق للحمد والثناء والتمجيد, المحمود بكل صفات الكمال والجمال, الممدوح بكل جميل وجليل, الذي له الحمد كله وله الشكر كله وله التعظيم والتبجيل, الذي يحب الحامدين و يثيبهم ويهديهم قال تعالى: ﴿وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ﴾
بعض الآيات التي ورد فيها اسم الله الحميد
الحميد في القرآن الكريم
🌍 ترجمات اسم الله الحميد بلغات العالم
English
Al-Hameed
Türkçe
El-Hamid
Русский
Аль-Хамид
Bahasa Indonesia
Al-Hamid
فارسی
الحمید
Français
Al-Hamid
اردو
الحمید
বাংলা
আল-হামিদ
📜 شرح اسم الله "الحميد":
# شرح اسم الله الحميدالحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.
اسم الله الحميد من أسماء الله الحسنى التي وردت في الكتاب والسنة، وهو اسم عظيم يدل على كمال الله تعالى وجلاله، وسأشرحه في عدة محاور:
1. شرح المعنى:
اسم الحميد يعني:
● المستحق للحمد والثناء المطلق على ذاته وصفاته وأفعاله، فكل ما يصدر عنه من خلق وتدبير ورزق وعطاء ومنع، هو محمود فيه، لا نقص ولا عيب في شيء من أفعاله.
● المحمود في كل حال، سواء في السراء والضراء، في العطاء والمنع، في الإكرام والابتلاء، فحكمته تامة، وعدله قائم، ورحمته واسعة.
● الذي له الحمد كله ابتداءً وانتهاءً، ظاهرًا وباطنًا، في الأولى والآخرة، كما قال تعالى: {وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ} [القصص: 70].
● الممجد المعظم الذي يستحق أن يُحمد ويُشكر ويُعظم ويُبجل، لا لأجل حاجة منه إلى حمد العباد، بل لأن حمده من كماله، وهو الغني عن العالمين.
2. تجليات الاسم في الكون والشرع:
● في الخلق والتقدير: كل ما في الكون من إبداع ونظام وجمال، هو محمود فيه سبحانه، فالسماوات والأرض، والليل والنهار، والشمس والقمر، كلها تدل على حمد خالقها.
● في الشرع والأحكام: شرع الله كله حكمة وعدل ورحمة، فهو محمود في أمره ونهيه، ووعده ووعيده، وثوابه وعقابه.
● في الأقدار: المصائب والابتلاءات فيها حكمة بالغة، فالمؤمن يحمد الله في السراء والضراء، كما في الحديث: "عجبًا لأمر المؤمن! إن أمره كله له خير، وليس ذلك لأحد إلا للمؤمن: إن أصابته سراء شكر فكان خيرًا له، وإن أصابته ضراء صبر فكان خيرًا له" (رواه مسلم).
● في هداية الخلق: الله يحمد على هدايته لعباده، كما في قوله تعالى في وصف المؤمنين: {وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ} [الحج: 24]، أي صراط الله الحميد الذي يستحق الحمد.
3. ثمرات الإيمان بهذا الاسم:
● تعظيم الله ومحبته: فكلما عرف العبد أن الله حميد في ذاته وصفاته وأفعاله، عظَّمه وأحبه وأقبل على طاعته.
● الشكر الدائم: الإيمان بأن الله حميد يدفع العبد إلى شكره في كل حال، على النعم والمصائب، لأنه يعلم أن كل ما يقدره الله هو خير وحكمة.
● الرضا بالقضاء: المؤمن يرضى بقضاء الله لأنه يعلم أن الله حميد، فلا يفعل إلا ما هو محمود في حكمته وعدله.
● التوكل والتفويض: حين يعلم العبد أن الله حميد، يفوّض أمره إليه ويطمئن قلبه، لأنه يعلم أن الله سيختار له ما هو خير.
4. فوائد الدعاء بهذا الاسم:
● قبول الدعاء: من دعا الله بهذا الاسم، ملحًا في الطلب، متوسلاً بحمده، فإن الله يستجيب له، لأنه يحب الحامدين.
● نيل محبة الله: الله يحب من يحمده، كما في الحديث القدسي: "قال الله تعالى: إذا قال العبد: الحمد لله رب العالمين، قال الله: حمدني عبدي" (رواه مسلم).
5. معلومات إضافية:
● الفرق بين الحميد والمحمود: الحميد هو المستحق للحمد، والمحمود هو المحمود بالفعل من عباده، فالله حميد في ذاته، محمود في أفعاله.
● علاقة الحميد بالشكور: الله حميد في عطائه، شكور لعباده، يثيبهم على الطاعة بأضعاف مضاعفة.
● الاسم في السنة: ورد اسم الحميد في أحاديث كثيرة، منها قول النبي صلى الله عليه وسلم في الصلوات الابراهيمية: "اللَّهم صَلِّ على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد" (رواه النسائي).
● حمد الله على نفسه: الله يحمد نفسه، ويعلم عباده كيف يحمدونه، ففي الصحيحين أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يقول الله تعالى: أنا عند ظن عبدي بي، وأنا معه إذا ذكرني، فإن ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي، وإن ذكرني في ملأ ذكرته في ملأ خير منهم".
نسأل الله تعالى أن يجعلنا من الحامدين الشاكرين، وأن يهدينا صراطه المستقيم، صراط الذين أنعم عليهم، غير المغضوب عليهم ولا الضالين.
وصلى الله على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه وسلم.
شرح معاني اسماء الله الحسنى
📖 معنى اسم الله الحميد بلغات متعددة
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة الإنجليزية
(English):
Al-Hameed
The All-Praiseworthy - the One who deserves all praise and thanks, who is praised for His perfect attributes and actions, who is glorified for every beautiful and majestic quality, to whom all praise belongs, who loves those who praise Him and rewards them.
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة التركية
(Türkçe):
El-Hamid
Hamîd - Övgüye layık olan, her türlü övgü ve şükrü hak eden, mükemmel sıfatları ve fiilleriyle övülen, her güzel ve yüce vasıfla yüceltilen, tüm övgüler kendisine ait olan, kendisini övenleri seven ve onları mükâfatlandıran.
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة الروسية
(Русский):
Аль-Хамид
Достохвальный - Тот, Кто заслуживает всякой хвалы и благодарности, Кто восхваляем за Свои совершенные качества и действия, Кто прославляем за каждое прекрасное и величественное свойство, Кому принадлежит вся хвала, Кто любит восхваляющих Его и вознаграждает их.
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة الإندونيسية
(Bahasa Indonesia):
Al-Hamid
Maha Terpuji - Yang berhak atas segala pujian dan syukur, yang dipuji karena sifat dan perbuatan-Nya yang sempurna, yang dimuliakan dengan setiap sifat yang indah dan agung, milik-Nya segala pujian, yang mencintai orang-orang yang memuji-Nya dan memberi mereka pahala.
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة الفارسية
(فارسی):
الحمید
ستوده - کسی که سزاوار تمام ستایشها و سپاسهاست، که به خاطر صفات و افعال کاملش ستوده میشود، که به هر صفت زیبا و باشکوهی تمجید میشود، همه ستایشها از آن اوست، کسانی را که او را میستایند دوست دارد و پاداششان میدهد.
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة الفرنسية
(Français):
Al-Hamid
Le Digne de Louange - Celui qui mérite toute louange et toute gratitude, qui est loué pour Ses attributs et actions parfaits, qui est glorifié pour toute qualité belle et majestueuse, à qui appartient toute louange, qui aime ceux qui Le louent et les récompense.
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة الأردية
(اردو):
الحمید
الحمید - جو تمام تعریفوں اور شکر کا مستحق ہے، جو اپنی کامل صفات اور افعال کی وجہ سے ستایا جاتا ہے، جو ہر خوبصورت اور عظیم صفت کے ساتھ بڑھایا جاتا ہے، جس کے لیے تمام تعریف ہے، جو اپنی تعریف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے اور انہیں اجر دیتا ہے۔
🔹
معنى اسم الله
الحميد
باللغة البنغالية
(বাংলা):
আল-হামিদ
সমস্ত প্রশংসার অধিকারী - যিনি সমস্ত প্রশংসা ও কৃতজ্ঞতার যোগ্য, যিনি তাঁর পরিপূর্ণ গুণাবলী ও কাজের জন্য প্রশংসিত, যিনি প্রতিটি সুন্দর ও মহিমান্বিত গুণে গৌরবান্বিত, যাঁর জন্য সমস্ত প্রশংসা, যিনি তাঁর প্রশংসাকারীদের ভালবাসেন এবং তাদের পুরস্কৃত করেন।
أسماء الله الحسنى
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, August 5, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب








