سورة الشرح بالبوسنية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة البوسنية | سورة الشرح | Sharh - عدد آياتها 8 - رقم السورة في المصحف: 94 - معنى السورة بالإنجليزية: The Expansion of Breast.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(1)

Zar grudi tvoje nismo prostranim učinili,

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(2)

i breme tvoje s tebe skinuli,

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ(3)

koje je pleća tvoja tištilo,

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ(4)

i spomen na tebe visoko uzdigli!

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(5)

Ta, zaista, s mukom je i last,

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(6)

zaista, s mukom je i last!

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ(7)

A kad završiš, molitvi se predaj

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب(8)

i samo se Gospodaru svome obraćaj!


المزيد من السور باللغة البوسنية:
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة الشرح بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الشرح كاملة بجودة عالية
سورة الشرح أحمد العجمي
أحمد العجمي سورة الشرح خالد الجليل
خالد الجليل سورة الشرح سعد الغامدي
سعد الغامدي سورة الشرح سعود الشريم
سعود الشريم سورة الشرح عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط سورة الشرح عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني سورة الشرح علي الحذيفي
علي الحذيفي سورة الشرح فارس عباد
فارس عباد سورة الشرح ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي سورة الشرح محمد جبريل
محمد جبريل سورة الشرح محمد صديق المنشاوي
المنشاوي سورة الشرح الحصري
الحصري سورة الشرح العفاسي
مشاري العفاسي سورة الشرح ناصر القطامي
ناصر القطامي سورة الشرح ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Monday, November 4, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب