سوره قارعه به زبان ایتالوی
الْقَارِعَةُ(1) La Percotente, |
مَا الْقَارِعَةُ(2) cos’è mai la Percotente? |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3) E chi potrà farti comprendere cos’è la Percotente? |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4) Il Giorno in cui gli uomini saranno come falene disperse, |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5) e le montagne come fiocchi di lana cardata, |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6) colui le cui bilance saranno pesanti |
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7) avrà una vita felice; |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8) colui che invece avrà bilance leggere, |
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9) avrà per dimora il Baratro. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10) E chi potrà farti comprendere cos’è? |
نَارٌ حَامِيَةٌ(11) È un Fuoco ardente. |
سورهای بیشتر به زبان ایتالوی:
دانلود سوره قارعه با صدای معروف‌ترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره قارعه با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید
دانلود قرآن صوتی
سعد غامدی قرآن کریم mp3
دانلود کامل
شيخ عبد الباسط عبد الصمد
دانلود کامل
دانلود قرآن ماهر المعيقلي mp3
قرآن صوتی
قرآن بصوت عامر الكاظمي حزين
mp3 صوتی
دانلود قرآن پیشوا قادر الکردی mp3
صدای زیبا
قاری اسلام صبحي mp3
قرآن صوتی
فارس عباد قرآن mp3
قرآن صوتی
قاری مشاری العفاسی صوتی mp3
دانلود کامل
دانلود کامل قران ادریس ابکر mp3
صدای زیبا