Sura 101 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ﴾
[ القارعة: 4]
Il Giorno in cui gli uomini saranno come falene disperse,
Surah Al-Qariah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Giorno in cui i cuori della gente verranno scossi e saranno come falene disperse qua e là,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ocorrerá, um dia, quando os humanos forem como as borboletas espalhadas,
Spanish - Noor International
4. Es el día en que la gente parecerá mariposas dispersas (debido a la confusión del momento),
English - Sahih International
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
Ayats from Quran in Italian
- Questi sono i versetti del Libro chiarissimo.
- Per quattro mesi potrete liberamente viaggiare sulla terra e sappiate che non potrete ridurre Allah
- E [ci fu segno] nei Thamûd, quando fu detto loro: “Godete per un periodo”.
- Ma non se ne ricorderanno altrimenti che se Allah vuole. Egli è il più Degno
- “Questo è il Nostro dono, dispensa o tesaurizza, senza [doverne] rendere conto.”
- Sei un uomo come noi. Dacci un segno, se sei veridico”.
- Se ti trattano da bugiardo, [sappi che] trattarono da bugiardi i Profeti che vennero prima
- Egli non era altro che un Servo, che Noi abbiamo colmato di favore e di
- E disse il loro profeta: “Il segno della sovranità sarà che verrà con l'Arca. Conterrà
- Appartiene ad Allah il regno dei cieli e della terra. Allah è onnipotente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran