Surah Al-Humazah with German
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1) Wehe jedem Stichler und Nörgler, |
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2) der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt, |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3) wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe! |
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4) Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5) Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist? |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6) (Sie ist) Allahs entfachtes Feuer, |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7) das Einblick in die Herzen gewinnt. |
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8) Gewiß, es wird sie einschließen |
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9) in langgestreckten Säulen. |
More surahs in German:
Download surah Al-Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran