Sure Humazah Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ﴾
[ الهمزة: 6]
(Sie ist) Allahs entfachtes Feuer,
Surah Al-Humazah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist das entfachte Feuer von ALLAH,
German - Adel Theodor Khoury
Es ist das angefachte Feuer Gottes,
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr Lohn bei ihrem Herrn sind die Gärten Edens, durcheilt von Bächen,
- Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,)
- Als Allah sie dir in deinem Schlaf als wenige zeigte -, und
- In der Wiedervergeltung liegt Leben für euch, o die ihr Verstand besitzt,
- Wer dem Gesandten gehorcht, der gehorcht Allah, und wer sich abkehrt, -
- Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.
- Gewiß, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in
- Da sagten Wir: "Geht zu dem Volk, das Unsere Zeichen für Lüge
- mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung. Das ist der Tag, der ihnen
- Und wenn die beiden sich trennen, wird Allah jeden aus Seiner Fülle
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers