Sure Humazah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ﴾
[ الهمزة: 3]
wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
Surah Al-Humazah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er dachte, daß sein Vermögen ihn verewigt hätte.
German - Adel Theodor Khoury
Und dabei meint, sein Vermögen würde ihn unsterblich machen!
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
He thinks that his wealth will make him immortal.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Zur Hölle getrieben werden diejenigen, die ungläubig waren, in Scharen. Wenn sie
- Sie sagten: "Errichtet für ihn einen Bau und werft ihn in den
- zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei
- Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. Eßt von dem,
- Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Darin ist
- Und Wir haben ihnen etwas gleicher Art erschaffen, was sie besteigen.
- Und auch unsere Vorväter?"
- Dabei ist es fürwahr aus ihrer ungeheuren Lügenhaftigkeit, daß sie sagen:
- Macht er denn die Götter zu einem einzigen Gott? Das ist fürwahr
- (dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran