Sure Humazah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ﴾
[ الهمزة: 3]
wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
Surah Al-Humazah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er dachte, daß sein Vermögen ihn verewigt hätte.
German - Adel Theodor Khoury
Und dabei meint, sein Vermögen würde ihn unsterblich machen!
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
He thinks that his wealth will make him immortal.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Haltet daran fest), indem ihr euch Ihm reuig zuwendet, und fürchtet Ihn
- Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir
- Sie wirft mit Funken wie Schlösser,
- Er sagte: "Ich kann mich unmöglich vor einem menschlichen Wesen niederwerfen, das
- Wenn euch etwas Gutes widerfährt, tut es ihnen leid. Wenn euch jedoch
- Beim Herrn des Himmels und der Erde, das ist gewiß so wahr,
- Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und bringt eine neue Schöpfung.
- Er verfertigte das Schiff, wobei jedesmal, wenn eine führende Schar aus seinem
- Hierauf geben Wir euch wiederum die Oberhand über sie, und Wir unterstützen
- Dann wissen Wir wahrlich am besten über diejenigen Bescheid, die es am
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers