Sure Humazah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
Surah Al-Humazah in DeutschGerman - Amir Zaidan
der Vermögen anhäufte und immer wieder zählte.
German - Adel Theodor Khoury
Der sein Vermögen zusammenbringt und es zählt
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
Who collects wealth and [continuously] counts it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Nun, bei Deiner Macht, ich werde sie allesamt ganz gewiß
- Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen
- Doch wer an Allah und Seinen Gesandten nicht glaubt - gewiß, so
- und seiner Gefährtin und seinem Bruder
- Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer
- und laßt, was euer Herr für euch an Gattinnen erschaffen hat, stehen?
- O die ihr glaubt, soll ich euch auf einen Handel hinweisen, der
- Er sagte: "Verschmähst du meine Götter, o Ibrahim? Wenn du nicht aufhörst,
- als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Sicherlich, die Tamud verleugneten ihren
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers