Sure Humazah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
Surah Al-Humazah in DeutschGerman - Amir Zaidan
der Vermögen anhäufte und immer wieder zählte.
German - Adel Theodor Khoury
Der sein Vermögen zusammenbringt und es zählt
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
Who collects wealth and [continuously] counts it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Und sie sagen: "Wenn der Allerbarmer gewollt hätte, hätten wir ihnen nicht
- Alif-Lam-Mim.
- Aus diesem Grunde haben Wir den Kindern Isra'ils vorgeschrieben: Wer ein menschliches
- Gewiß, jedesmal, wenn ich sie aufrief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie
- und da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
- Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie
- Sein Geselle wird sagen: "Unser Herr, ich habe ihn nicht zu einem
- Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt? Damit bringen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



