Sure Humazah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
Surah Al-Humazah in DeutschGerman - Amir Zaidan
der Vermögen anhäufte und immer wieder zählte.
German - Adel Theodor Khoury
Der sein Vermögen zusammenbringt und es zählt
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
Who collects wealth and [continuously] counts it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu
- Du übst nicht die Oberherrschaft über sie aus.
- Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem
- und wenn für die Gesandten ihre Zeit gesetzt wird.
- Dann hätten Wir dich fürwahr ein Mehrfaches (an Strafe) im Leben und
- Die Gärten Edens (sind es), in die sie eingehen, worin sie mit
- Und der Donner lobpreist Ihn und (desgleichen) die Engel aus Furcht vor
- Und (denke daran,) wenn sie (dereinst) im (Höllen)feuer miteinander streiten, dann sagen
- Und der König sagte: "Ich sah sieben fette Kühe, die von sieben
- und wenn die Sterne sich zerstreuen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



