Surah Ad-Dhuha with Bosnian

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Bosnian
The Holy Quran | Quran translation | Language Bosnian | Surah Duha | الضحى - Ayat Count 11 - The number of the surah in moshaf: 93 - The meaning of the surah in English: The Glorious Morning Light.

وَالضُّحَىٰ(1)

 Tako mi jutra

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2)

 i noći kada se utiša –

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3)

 Gospodar tvoj nije te ni napustio ni omrznuo!

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4)

 Onaj svijet je, zaista, bolji za tebe od ovoga svijeta,

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5)

 a Gospodar tvoj će tebi, sigurno, dati, pa ćeš zadovoljan biti!

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6)

 Zar nisi siroče bio, pa ti je On utočište pružio,

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7)

 i za pravu vjeru nisi znao, pa te je na Pravi put uputio,

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8)

 i siromah si bio, pa te je imućnim učinio?

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9)

 Zato siroče ne ucvili,

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10)

 a na prosjaka ne podvikni,

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11)

 i o blagodati Gospodara svoga kazuj!


More surahs in Bosnian:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Ad-Dhuha with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Ad-Dhuha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad-Dhuha Complete with high quality
surah Ad-Dhuha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Ad-Dhuha Bandar Balila
Bandar Balila
surah Ad-Dhuha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Ad-Dhuha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Ad-Dhuha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Ad-Dhuha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Ad-Dhuha Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Ad-Dhuha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Ad-Dhuha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Ad-Dhuha Fares Abbad
Fares Abbad
surah Ad-Dhuha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Ad-Dhuha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Ad-Dhuha Al Hosary
Al Hosary
surah Ad-Dhuha Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Ad-Dhuha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 3, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب