Surah Al-Humazah with Malay

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Malay
The Holy Quran | Quran translation | Language Malay | Surah Humazah | الهمزة - Ayat Count 9 - The number of the surah in moshaf: 104 - The meaning of the surah in English: The Scandalmonger.

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1)

 Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2)

 Yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya;

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3)

 Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!

كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4)

 Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam "Al-Hutamah".

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5)

 Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Al-Hutamah" itu?

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6)

 (Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7)

 Yang naik menjulang ke hati;

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8)

 Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9)

 (Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.


More surahs in Malay:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Humazah Complete with high quality
surah Al-Humazah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Humazah Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Humazah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Humazah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Humazah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Humazah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Humazah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Humazah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Humazah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Humazah Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Humazah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Humazah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Humazah Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Humazah Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Humazah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, May 2, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب