surah Ghashiya aya 24 , English translation of the meaning Ayah.
﴿فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ﴾
[ الغاشية: 24]
88:24 Then Allah will punish him with the greatest punishment.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAllah will punish them on the Day of Judgement with the greatest punishment by entering them into Hell to remain there forever.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then Allah will punish him with the greatest punishment.
phonetic Transliteration
FayuAAaththibuhu Allahu alAAathaba alakbara
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Allah will punish him with a mighty Punishment,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Then Allah will punish him with the greatest punishment.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
88:24 Then Allah will punish him with the greatest punishment. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Will He requite him with a condign punishment and in Hell will he forever, be detained
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(88:24) Allah will chastise him with the most terrible chastisement.
Then Allah will punish him with the greatest punishment. meaning
Then Allah will punish him with the greatest punishment. meaning in Urdu
تو اللہ اس کو بھاری سزا دے گا
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- [And they should consider that] when those who have been followed disassociate themselves from those
- So direct your face toward the religion, inclining to truth. [Adhere to] the fitrah of
- When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
- O our people, respond to the Messenger of Allah and believe in him; Allah will
- And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
- And a tongue and two lips?
- And they had already disbelieved in it before and would assault the unseen from a
- If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and
- And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
- And thus do We diversify the verses so the disbelievers will say, "You have studied,"
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers