surah Najm aya 50 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 50]
53:50 And that He destroyed the first [people of] 'Aad
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd that He destroyed the first Ad, who were the people of Hud when they persisted in their disbelief.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And that it is He (Allah) Who destroyed the former 'Ad (people),
phonetic Transliteration
Waannahu ahlaka AAadan aloola
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And that it is He Who destroyed the (powerful) ancient 'Ad (people),
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And that it is He Who destroyed the former `Ad,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
53:50 And that He destroyed the first [people of] 'Aad translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And that it was He Who annihilated the ancient most powerful earlier generations of the people of Ad -the first Adites- and raised their cities to the ground
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(53:50) that He it is Who destroyed the ancient 'Ad, *45
And that He destroyed the first [people of] 'Aad meaning
*45) 'Ad Ula signifies the ancient 'Ad to whom the Prophet Hud (peace be upon him) had been appointed a Prophet. When those people were inflicted with the torment in consequence of denying the Prophet Hud, the believers only escaped the punishment. Their descendants are called `Ad Ukhra, or the latter 'Ad, in history.
And that He destroyed the first [people of] 'Aad meaning in Urdu
اور یہ کہ اُسی نے عاد اولیٰ کو ہلاک کیا
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- By which Allah guides those who pursue His pleasure to the ways of peace and
- Then she brought him to her people, carrying him. They said, "O Mary, you have
- They want to extinguish the light of Allah with their mouths, but Allah will perfect
- Allah has made the Ka'bah, the Sacred House, standing for the people and [has sanctified]
- He said, "He says, 'It is a cow neither trained to plow the earth nor
- And [remember] when the hypocrites and those in whose hearts is disease said, "Allah and
- But those who hold fast to the Book and establish prayer - indeed, We will
- And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
- But whoever desires the Hereafter and exerts the effort due to it while he is
- Indeed, those whom the angels take [in death] while wronging themselves - [the angels] will
Quran surahs in English :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran