آیه 196 سوره آل عمران | جولان كافران در شهرها تو را نفريبد.

﴿لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ﴾
[ آل عمران: 196]

جولان كافران در شهرها تو را نفريبد.

آیه 196 سوره آل عمران فارسى

رفت و آمد کافران درشهرها، تو را نفریبد!

تفسیر آیه 196 سوره آل عمران مختصر

ای پیامبر- جابجایی و توانایی کافران در شهرها و تجارت‌ها و ثروت زیادشان، تو را نفریبد تا از حال آنها غمگین و اندوه‌زده شوی.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

رفت و آمد (پیروزمندانه، و اشتغال به کسب و کار و تجارت و بسر بردن در ناز و نعمت) کافران در شهرها، تو را نفریبد. [[«لا یَغُرَّنَّکَ»: تو را گول نزند. «تَقَلُّبُ»: گشت و گذار. آمد و شد (نگا: نحل / 46). غلْط خوردن در ثروت و نعمت. «بِلاد»: جمع بلد، شهرها. جاها و سرزمینها.]]

English - Sahih International

Be not deceived by the [uninhibited] movement of the disbelievers throughout the land.