سوره عبس - آیه 36 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ﴾
[ عبس: 36]
و از زنش و فرزندانش.
آیه 36 سوره عبس فارسى
واز زنش وفرزندانش (نیز می گریزد).
متن سوره عبستفسیر آیه 36 سوره عبس مختصر
و از همسر و فرزندانش فرار میکند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و از همسر و فرزندانش. [[«صَاحِبَة»: زن. همسر. «بَنِیهِ»: پسرانش. در اینجا مراد فرزندانی است، که در دنیا انسان جان و مال را فدای ایشان میکند.]]
English - Sahih International
And his wife and his children,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ما نوح را به سوى قومش فرستاديم كه: قوم خود را پيش از آنكه عذابى
- و هرگاه چنين نكردهايد -كه هرگز نتوانيد كرد- پس بترسيد از آتشى كه براى كافران
- گفتند: چيست اين پيامبر را كه غذا مىخورد و در بازارها راه مىرود؟ چرا فرشتهاى
- آيات خدا را به بهاى اندك فروختند و مردم را از راه خدا باز داشتند
- آفتاب را نسزد كه به ماه رسد و شب را نسزد كه بر روز پيشى
- و ما بار ديگر به تو نعمت فراوان دادهايم،
- و به او خانوادهاش و همچند آن از ديگر ياران را عطا كرديم و اين
- آيا نديدهاى كه هر كس در آسمانها و هر كس كه در زمين است و
- تلاش كرده و رنج ديده،
- مگر بندگان مخلص خدا.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره عبس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
عبس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل عبس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید