سوره عبس - آیه 39 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
خندانند و شادانند.
آیه 39 سوره عبس فارسى
خندان وشاد است.
متن سوره عبستفسیر آیه 39 سوره عبس مختصر
به آنچه الله از رحمت خویش برایشان فراهم آورده است خندان و شادمان هستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
خندان و مسرورند. [[«ضَاحِکَةٌ»: خندان. «مُسْتَبْشِرَةٌ»: مسرور. خوش و خرّم.]]
English - Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- روزى كه چون بيايد هيچ كس جز به فرمان او سخن نگويد و مردمان بعضى
- و عذاب من عذابى دردآور است.
- گفت: نه، پروردگار شما، پروردگار آسمانها و زمين است. آن كه آنها را بيافريده است.
- ميان من و آنها راهى برگشاى و مرا و مؤمنان همراه مرا رهايى بخش.
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
- فرشتگان گفتند: اى مريم، خدا تو را به كلمه خود بشارت مىدهد؛ نام او مسيح،
- و هيچ كس را بر او حقى نباشد كه اينك پاداش خواهد،
- كسانى كه كافر شوند، و آيات خدا را تكذيب كنند خود اهل جهنّمند و جاودانه
- و از نشانههاى قدرت اوست كه برق را به قصد بيم و اميد، به شما
- و هيچ يك از شما نيست كه وارد جهنم نشود، و اين حكمى است حتمى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره عبس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
عبس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل عبس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




