سوره صافات - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
در بهشتهاى پرنعمت،
آیه 43 سوره صافات فارسى
در باغهایی پر نعمت (بهشت)،
متن سوره صافاتتفسیر آیه 43 سوره صافات مختصر
به تمام این موارد در بهشتهای پرنعمت و جاویدان و ثابتی که هرگز قطع نمیشود و از بین نمیرود میرسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در میان باغها و بوستانهای پر نعمت بهشت بسر میبرند. [[«جَنَّاتِ النَّعِیمِ»: (نگا: مائده / 65، یونس / 9، حجّ / 56، لقمان / 8).]]
English - Sahih International
In gardens of pleasure
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و من اينان و پدرانشان را از زندگى بهرهمند كردم تا آنگاه كه حق و
- و آنچه خدا از داراييشان به پيامبر خود غنيمت داد، آن نبود كه شما با
- من براى شما پيامبرى امين هستم.
- من يقين داشتم كه حساب خود را خواهم ديد.
- آنان كه به طلب ثواب پروردگار خويش صبر پيشه كردند، و نماز گزاردند و در
- و همانند زنجير او به زنجير نكشد.
- و مسجدها از آنِ خداست. و با وجود خداى يكتا كسى را به خدايى مخوانيد.
- و فرعون گردآورندگان سپاه را به شهرها فرستاد.
- شما از آفرينش نخست آگاهيد؛ چرا به يادش نياوريد؟
- و اللّه پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را بپرستيد، كه راه راست اين
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




