سوره صافات - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
در بهشتهاى پرنعمت،
آیه 43 سوره صافات فارسى
در باغهایی پر نعمت (بهشت)،
متن سوره صافاتتفسیر آیه 43 سوره صافات مختصر
به تمام این موارد در بهشتهای پرنعمت و جاویدان و ثابتی که هرگز قطع نمیشود و از بین نمیرود میرسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در میان باغها و بوستانهای پر نعمت بهشت بسر میبرند. [[«جَنَّاتِ النَّعِیمِ»: (نگا: مائده / 65، یونس / 9، حجّ / 56، لقمان / 8).]]
English - Sahih International
In gardens of pleasure
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اگر بخواهيم، آنها را به تو مىنمايانيم و تو آنها را به سيمايشان يا از
- هر كس را كه خدا گمراه كند از آن پس هيچ دوستى نخواهد داشت. و
- و به لوط حكم و علم داديم و از آن قريه كه مردمش مرتكب پليديها
- كسانى كه مىگويند: اى پروردگار ما، ايمان آورديم. گناهان ما را بيامرز و ما را
- داود را از سوى خود فضيلتى داديم كه: اى كوهها و اى پرندگان، با او
- از بستر خواب پهلو تهى مىكنند، پروردگارشان را با بيم و اميد مىخوانند و از
- و شما جز آن نمىخواهيد كه خدا خواسته باشد، زيرا خدا دانا و حكيم است.
- خدا مىخواهد بار شما را سبك كند، زيرا آدمى ناتوان آفريده شده است.
- و پرندگان بر او گرد مىآمدند، همه فرمانبر او بودند.
- و اگر خدا خواسته باشد كه گمراهتان سازد، اگر من بخواهم شما را اندرز دهم،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




