آیه 47 سوره قمر | مجرمان در گمراهى و جنونند.

﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ﴾
[ القمر: 47]

مجرمان در گمراهى و جنونند.

آیه 47 سوره قمر فارسى

بی گمان گناهکاران در گمراهی ودیوانگی هستند.

تفسیر آیه 47 سوره قمر مختصر

به‌راستی‌که مجرمان به‌سبب کفر و گناهان در گمراهی از حق، و عذاب و رنج هستند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

قطعاً گناهکاران، گمراه و دیوانه و گرفتار آتشند. [[«فِی ضَلالٍ وَ سُعُرٍ»: گمراه و دیوانه‌اند (نگا: قمر / 24). در گمراهی و آتشند. «سُعُرٍ»: دیوانگی و جنون. آتش سراپا شعله.]]

English - Sahih International

Indeed, the criminals are in error and madness.