سوره همزه - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ﴾
[ الهمزة: 5]
و تو چه دانى كه حطمه چيست؟
آیه 5 سوره همزه فارسى
و تو چه دانی "حطمه" جیست؟!
متن سوره همزهتفسیر آیه 5 سوره همزه مختصر
و -ای رسول- تو چه میدانی این آتشی که هر چیزی را در آن افکنده شود خرد میکند چیست؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
تو چه میدانی خُردکننده و درهم شکننده چیست؟ [[«مَآ أَدْرَاکَ»: (نگا: قارعه / 3).]]
English - Sahih International
And what can make you know what is the Crusher?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پروردگار تو مردم قريهها را هلاك نكرد تا آنگاه كه از خودشان پيامبرى بر آنها
- گفت: اى پروردگار من، من به خود ستم كردم، مرا بيامرز. و خدايش بيامرزيد. زيرا
- در آن روز واى بر تكذيبكنندگان.
- بگو: هر كس كه در گمراهى باشد، خداى رحمان او را به فزونى مدد مىرساند،
- و آنان را جز اين فرمان ندادند كه خدا را بپرستند در حالى كه در
- هر كس مىداند چه چيز پيشاپيش فرستاده و چه چيز بر جاى گذاشته است.
- اگر خدا تو را از جنگ بازگردانيد و با گروهى از ايشان ديدار كردى و
- پيامبرانشان گفتند: آيا در خدا -آن آفريننده آسمانها و زمين- شكى هست؟ شما را فرامىخواند
- و دستش را بيرون آورد، در نظر آنان كه مىديدند سفيد و درخشان بود.
- گفت: آيا مىدانيد كه چه مىپرستيدهايد،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره همزه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
همزه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل همزه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید