众人啊！你们应当敬畏你们的主，复活时的地震，确是... (22:1)

﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ﴾
[ الحج: 1]

众人啊！你们应当敬畏你们的主，复活时的地震，确是一件大事。

Zhòngrén a! Nǐmen yīngdāng jìngwèi nǐmen de zhǔ, fùhuó shí dì dìzhèn, què shì yī jiàn dàshì

traditional chinese

眾人啊！你們應當敬畏你們的主，復活時的地震，確是一件大事。

人们啊！你们当敬畏你们的主[安拉]。复活时[注]的地震确是一件令人恐怖的事！

人们啊!你们当敬畏你们的主,服从祂的命令,远离祂的禁令.
复活时的地震和惊恐确是一件重大的事,必须以真主喜悦的善功来为它做好准备.

English - Sahih International

O mankind, fear your Lord. Indeed, the convulsion of the [final] Hour is a terrible thing.