Surah Araf Aya 106 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِن كُنتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الأعراف: 106]
. 他说:如果你已带来了一种迹象,你就把它拿出来吧,如果你是诚实的人。
Surah Al-Araf in ChineseTā shuō:“Rúguǒ nǐ yǐ dài láile yī zhǒng jīxiàng, nǐ jiù bǎ tā ná chūlái ba, rúguǒ nǐ shì chéngshí de rén.”
traditional chinese
他說:「如果你已帶來了一種蹟象,你就把它拿出來吧,如果你是誠實的人。」
他[法老]说:“假如你带来了迹象,你就显示吧!假如你是诚实者。”
Tafsir Mokhtasar chinese
法老对穆萨说:“如果你带来了所妄言的迹象,那就显示给我们吧,如果你是诚实之人.
”
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "If you have come with a sign, then bring it forth, if you should be of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 在你之前的任何人,我没有为他注定长生,如果你死了,难道他们能够长生吗?..
- 难道你不知道真主有天地的国权吗?除真主之外,你们既没有任何保护者,又没有任何援助..
- 因为他们所说的话,真主要以下临诸河的乐园报酬他们,他们得永居其中。这是行善者所得..
- 穆萨说:法老啊!我确是全世界的主所派遣的使者,..
- 难道我的迹象没有对你们宣读过,而你们否认它吗?..
- 他们否认了我的一切迹象,故我以万能者全能者的态度,惩治了他们。..
- 我把我的主的使命传达给你们,并且忠告你们,我从真主(的启示中)知道你们所不知道(..
- 如果我的仆人询问我的情状,你就告诉他们:我确是临近的,确是答应祈祷者的祈祷的。当..
- 他们问你他们应该怎样费用,你说:你们所费用的财产,当费用於父母、至亲、孤儿、贫民..
- 真主与以色列的后裔确已缔约,并从他们中派出十二个首领。真主说:我确与你们同在。如..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers