他们不是一律的。信奉天经的人中有一派正人，在夜间... (3:113)

﴿۞ لَيْسُوا سَوَاءً ۗ مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ﴾
[ آل عمران: 113]

他们不是一律的。信奉天经的人中有一派正人，在夜间诵读真主的经典，且为真主而叩头。

Tāmen bùshì yīlǜ de. Xìnfèng tiān jīng de rén zhōng yǒu yīpài zhèngrén, zài yèjiān sòngdú ān lā de jīngdiǎn, qiě wéi ān lā ér kòutóu

traditional chinese

他們不是一律的。信奉天經的人中有一派正人，在夜間誦讀真主的經典，且為真主而叩頭。

有经人并非都是一类的。他们中有一群正直者，他们在夜间诵读安拉的启示并[礼拜]叩头。

信奉天经的人们,其状况不一.
他们中有一部分人信仰正教,劝善戒恶,他们在夜间诵读真主的经典,并且礼拜.
这一小部分人出现在穆圣( 愿主福安之 )受派遣之前,当得知穆圣为圣的消息之后便立即归信.

English - Sahih International

They are not [all] the same; among the People of the Scripture is a community standing [in obedience], reciting the verses of Allah during periods of the night and prostrating [in prayer].