他是天地的创造者，当他判决一件事的时候，他只对那...

Surah Baqarah Aya 117 , Chinese translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Baqarah aya 117 in arabic text(The Cow).

Verse 117 from surah Al-Baqarah

﴿بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾
[ البقرة: 117]

他是天地的创造者，当他判决一件事的时候，他只对那件事说声有，它就有了。

Surah Al-Baqarah in Chinese

Tā shì tiāndì de chuàngzào zhě, dāng tā pànjué yī jiàn shì de shíhòu, tā zhǐ duì nà jiàn shì shuō shēng “yǒu”, tā jiù yǒule

traditional chinese

他是天地的創造者，當他判決一件事的時候，他只對那件事說聲「有」，它就有了。

[安拉是]天地的创造者，当他判决一件事物时，他只需下令说：“有！”于是就有了。

Tafsir Mokhtasar chinese

真主史无前例的创造了天、地以及其中的万物.
如果祂意欲或决定一件事情,只要说声“有”,那件事就会依照真主的意愿而产生.
没有任何事物能够违反祂的命令和决策.

English - Sahih International

Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it, "Be," and it is.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 117 from Baqarah

Ayats from Quran in Chinese

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah