我又使大地上的泉源涌出；雨水和泉水，就依既定的情... (54:12)

﴿وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ﴾
[ القمر: 12]

我又使大地上的泉源涌出；雨水和泉水，就依既定的情状而汇合。

wǒ yòu shǐ dà dìshàng de quányuán yǒng chū; yǔshuǐ hé quánshuǐ, jiù yī jìdìng de qíngzhuàng ér huìhé

traditional chinese

我又使大地上的泉源湧出；雨水和泉水，就依既定的狀況而匯合。

并使大地涌出泉水。[雨]水[和泉水]奉既定的命令汇合。

我破开大地,使其成为涌出水的泉眼,天上降下的水和地下冒出的水,依真主既定的安排而相会,故水淹没了一切,除真主欲拯救者外.

English - Sahih International

And caused the earth to burst with springs, and the waters met for a matter already predestined.