他把他的迹象昭示你们，他为你们从云中降下给养；只... (40:13)

﴿هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آيَاتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ السَّمَاءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ﴾
[ غافر: 13]

他把他的迹象昭示你们，他为你们从云中降下给养；只有归依者能觉悟。

Tā bǎ tā de jīxiàng zhāoshì nǐmen, tā wèi nǐmen cóng tiānshàng jiàngxià jǐyǎng; zhǐyǒu guīyī zhě néng juéwù

traditional chinese

他把他的蹟象昭示你們，他為你們從雲中降下給養；只有歸依者能覺悟。

是他[安拉]昭示你们他的迹象，并为你们从天空降下给养。唯归信安拉[并悔罪]者才会接受劝告。

真主向你们展示有关宇宙和生命的迹象,以证明祂的能力和独一性,祂为你们从天空降下雨水,成为给予你们、植物和庄稼等的给养,惟虔诚敬意、忏悔归依真主者能从中觉悟.

English - Sahih International

It is He who shows you His signs and sends down to you from the sky, provision. But none will remember except he who turns back [in repentance].