Surah Muminun Aya 84 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُل لِّمَنِ الْأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾
[ المؤمنون: 84]
你说:大地和其中的人物,究竟是为谁所有?如果你们知道。
Surah Al-Muminun in ChineseNǐ shuō:“Dà dì hé qízhōng de rénwù, jiùjìng shì wèi shéi suǒyǒu? Rúguǒ nǐmen zhīdào.”
traditional chinese
你說:「大地和其中的人物,究竟是為誰所有?如果你們知道。」
你[对他们]说:“大地及其中的一切都是谁的?假如你们知道。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你对否认复活的人说:“如果你们有知识的话,大地及大地上的一切究竟是属于谁的?”
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "To whom belongs the earth and whoever is in it, if you should know?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 不然,我使这些人和他们的祖先享受,直到真理降临,及宣道的使者诞生。..
- 真主将要说:你们同精灵和人类中以前逝去的各民族一起进入火狱吧。每当一个民族进火狱..
- 如果他们决心休妻,那末,真主确是全聪的,确是全知的。..
- 他们确信真主和末日,他们劝善戒恶,争先行善;这等人是善人。..
- 他们是由各党派联合起来的乌合之众,他们将要在那里败北。..
- 我必定要派人送礼物去给他们,然后,等待着看使臣带回什么消息来。..
- 他们认识真主的恩惠,但加以否认,他们大半是忘恩负义的。..
- 他们要说:为真主所有。你说:你们怎不记得呢?..
- 在他们之后,我曾继续派遣我的众使者,我又继续派遣麦尔彦之子尔撒,我赏赐他《引支勒..
- 那是真主用来向他那些信道而且行善的仆人们报喜的。你说:我不为传达使命而向你们索取..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers