当他考验他，故节约他的给养的时候，他说：我的主凌...

Surah Fajr Aya 16 , Chinese translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Fajr aya 16 in arabic text(The Break of Day).

Verse 16 from surah Al-Fajr

﴿وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ﴾
[ الفجر: 16]

当他考验他，故节约他的给养的时候，他说：我的主凌辱我了。

Surah Al-Fajr in Chinese

Dāng tā kǎoyàn tā, gù jiéyuē tā de jǐyǎng de shíhòu, tā shuō:“Wǒ de zhǔ língrù wǒle.”

traditional chinese

當他考驗他，故節約他的給養的時候，他說：「我的主凌辱我了。」

但当他缩小他的生计而考验他时，他说：“我的主凌辱我了。”

Tafsir Mokhtasar chinese

而当他的主考验他、缩紧他的给养时,他认为这是真主对他的怠慢,故他说‘我的主怠慢我.
’”

English - Sahih International

But when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 16 from Fajr

Ayats from Quran in Chinese

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah