Surah Fajr Aya 16 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ﴾
[ الفجر: 16]
当他考验他,故节约他的给养的时候,他说:我的主凌辱我了。
Surah Al-Fajr in ChineseDāng tā kǎoyàn tā, gù jiéyuē tā de jǐyǎng de shíhòu, tā shuō:“Wǒ de zhǔ língrù wǒle.”
traditional chinese
當他考驗他,故節約他的給養的時候,他說:「我的主凌辱我了。」
但当他缩小他的生计而考验他时,他说:“我的主凌辱我了。”
Tafsir Mokhtasar chinese
而当他的主考验他、缩紧他的给养时,他认为这是真主对他的怠慢,故他说‘我的主怠慢我.
’”
English - Sahih International
But when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 自大者说:我们大家的确都在火狱中,真主确已替众仆判决了。..
- 这是后世的住宅,我要用来报答那不愿傲慢也不愿堕落的人。善果只归敬畏的人。..
- 我遵循我的祖先--易卜拉欣、易司哈格、叶尔孤白的宗教。我们不该以任何物配真主,这..
- 在真主看来他们分为许多等级。真主是明察他们的行为的。..
- 有所施舍、但因为将归于主而心怀恐怖者,..
- 众天神和精神在一日之内升到他那里。那一日的长度是五万年。..
- 他的一种迹象是:天地的创造,以及你们的语言和肤色的差异,对于有学问的人,此中确有..
- 阿尼,西尼,戛弗。..
- 不信道的人们说:复活时不会来临我们。你说:不然。指我的主发誓,它必来临你们。我的..
- 如果他们决心休妻,那末,真主确是全聪的,确是全知的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers