Surah Al Hashr Aya 20 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۚ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ﴾
[ الحشر: 20]
火狱的居民与乐园的居民不是平等的。乐园的居民,确是 成功的。
Surah Al-Hashr in ChineseHuǒ yù de jūmín yǔ lèyuán de jūmín bùshì píngděng de. Lèyuán de jūmín, què shì
traditional chinese
火獄的居民與樂園的居民不是平等的。樂園的居民,確是成功的。
火狱的犯人与乐园的居民是不相等的。乐园的居民确是成功者。
Tafsir Mokhtasar chinese
火狱的居民和乐园的居民不能平等,他们因今世的行为差异在后世所得报酬也不同,乐园的居民是获得了自己所愿的胜利者,逃脱了令他们恐惧的惩罚.
English - Sahih International
Not equal are the companions of the Fire and the companions of Paradise. The companions of Paradise - they are the attainers [of success].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们说:假若我们能听从,或能明理,我们必不致沦於火狱的居民之列!..
- 他确已统计过他们,检点过他们。..
- 你俩对他说话要温和,或许他会记取教诲,或者有所畏惧。..
- 直到众使者绝望,而且猜想自己被欺骗的时候,我的援助才来临他们,而我拯救了我所意欲..
- 以山岳盟誓,..
- 我以我的慈恩拯救了他和他的同道,而灭绝了那些否认我的迹象,并且不信道的人。..
- 真主的命令必定来临,所以你们不必要求其早日实现,赞颂真主超绝万物,他超乎他们所用..
- 哀哉众仆!只要有使者来教化他们,他们便加以愚弄。..
- 你当亲手拿一把草,用它去打击一下。你不要违背誓约。我确已发现他是坚忍的。那仆人真..
- 这个(赏赐是真实的)。真主一定使不信道者的计谋受挫。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



