Surah Al Hashr Aya 20 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۚ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ﴾
[ الحشر: 20]
火狱的居民与乐园的居民不是平等的。乐园的居民,确是 成功的。
Surah Al-Hashr in ChineseHuǒ yù de jūmín yǔ lèyuán de jūmín bùshì píngděng de. Lèyuán de jūmín, què shì
traditional chinese
火獄的居民與樂園的居民不是平等的。樂園的居民,確是成功的。
火狱的犯人与乐园的居民是不相等的。乐园的居民确是成功者。
Tafsir Mokhtasar chinese
火狱的居民和乐园的居民不能平等,他们因今世的行为差异在后世所得报酬也不同,乐园的居民是获得了自己所愿的胜利者,逃脱了令他们恐惧的惩罚.
English - Sahih International
Not equal are the companions of the Fire and the companions of Paradise. The companions of Paradise - they are the attainers [of success].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们的主是最知道你们的,他要怜悯你们就怜悯你们;他要惩罚你们就惩罚你们。我没派遣..
- 我们确已奉到启示说:否认而且背弃者,将受刑罚。'..
- 当他们被召归于真主及其使者,以便他为他们而判决的时候,他们中的一伙人,忽然规避。..
- 不使他们忧愁最大的恐怖。众天神将欢迎他们(说):这是你们曾受应许的日子。..
- 众人啊!你们当敬畏你们的主,他从一个人创造你们, 他把那个人的配偶造成与他同类的..
- 真主只依各人的能力而加以责成。各人要享受自己所行善功的奖赏,要遭遇自己所作罪恶的..
- 当上界的众天神争论的时候,我不知道他们的情形。..
- 以及他们所享受的福泽!..
- 你的主,的确知道他们的胸中隐匿的和他们所表白的。..
- 当日,他们的弟兄撒立哈曾对他们说:你们怎么不敬畏呢?..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers