他们只等待真主在云荫中与众天神同齐降临，事情将被... (2:210)

﴿هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا أَن يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِّنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ البقرة: 210]

他们只等待真主在云荫中与众天神同齐降临，事情将被判决。一切事情，只归真主安排。

Tāmen zhǐ děngdài ān lā zài yún yīn zhōng yǔ zhòng tiānshǐ tóng qí jiànglín, shìqíng jiāng bèi pànjué. Yīqiè shìqíng, zhǐ guī ān lā ānpái

traditional chinese

他們只等待真主在雲蔭中與眾天神同齊降臨，事情將被判決。一切事情，只歸真主安排。

他们只等待安拉在云荫中与天使们一起降临他们，那时万事已定。万事都将归到安拉那里去[判决]。

背离正道、追随恶魔脚步之人只等待复活日,真主在云荫中审问他们.
那日众天使环绕四周,一切事情都将被裁决,一切的被造物都将回归到真主那里.

English - Sahih International

Do they await but that Allah should come to them in covers of clouds and the angels [as well] and the matter is [then] decided? And to Allah [all] matters are returned.