不应答真主号召者的人，在大地上绝不能逃避天谴，除... (46:32)

﴿وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الأحقاف: 32]

不应答真主号召者的人，在大地上绝不能逃避天谴，除真主外，他们绝无保护者，这等人是在明显的迷误中的。

Bù yìngdá ān lā hàozhào zhě de rén, zài dà dìshàng jué bùnéng táobì tiānqiǎn, chú ān lā wài, tāmen jué wú bǎohù zhě, zhè děng rén shì zài míngxiǎn de mí wù zhōng de.”

traditional chinese

不應答真主號召者的人，在大地上絕不能逃避天譴，除真主外，他們絕無保護者，這等人是在明顯的迷誤中的。」

谁不响应安拉的号召者[穆圣]，谁在大地上绝不能逃脱[安拉的惩罚]，除他[安拉]外，他绝没有保护者。这些人是在明显的迷误中。”

对穆罕默德号召不予响应者,他在大地上绝不可能逃脱真主的惩罚.
除真主外,没有任何可以拯救他脱离惩罚的保护者,他们确是处在远离真理的明显迷误中.
”

English - Sahih International

But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure [to Him] upon earth, and he will not have besides Him any protectors. Those are in manifest error."