Surah Anam Aya 23 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَمْ تَكُن فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ﴾
[ الأنعام: 23]
然后,他们唯一的托辞是:指真主--我们的主发誓,我们没有以物配主。
Surah Al-Anam in ChineseRánhòu, tāmen wéiyī de tuōcí shì:“Zhǐ ān lā——wǒmen de zhǔ fāshì, wǒmen méiyǒu yǐ wù pèi zhǔ.”
traditional chinese
然後,他們唯一的托辭是:「指真主——我們的主發誓,我們沒有以物配主。」
然后,他们无法再耍花招,只好说:“以安拉——我们的主发誓!我们不是拜偶像者。”
Tafsir Mokhtasar chinese
当得知这一切之后,他们的借口只是推卸其责,他们撒谎说:“指主发誓,我们在今世没有以物配主,我们信仰您,信仰您独一无二.
”
English - Sahih International
Then there will be no [excuse upon] examination except they will say, "By Allah, our Lord, we were not those who associated."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 真主有许多极美的名号,故你们要用那些名号呼吁他。妄用真主的名号者, 你们可以置之..
- 所以,你们应当决定你们的计策,然后结队而来,今天占上风的,必定成功。..
- 你说:我告诉你们在行为方面最吃亏的人,好吗?..
- 他们却不信真主,他们不久就知道了。..
- 此后信道而且迁居,并与你们共同奋斗的人,这等人是你们的同道。骨肉至亲互为监护人,..
- 难道他在我们之间独自奉到启示吗?不然,他是说谎者,是傲慢者。..
- 他们所谋求的,对于他们无济于事。..
- 竭力反对我的迹象的人们,将被拘禁在刑罚中。..
- 凡灾难的发生,无一不是依真主的判决的。谁信真主,他将引导谁的心,真主是全知万物的..
- 你说:难道你们以你们的宗教通知真主吗?真主是知道天地间的一切的,真主是全知万物的..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



