Surah Inshiqaq Aya 23 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Inshiqaq aya 23 in arabic text(The Rending Asunde).
  
   
Verse 23 from surah Al-Inshiqaq

﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴾
[ الانشقاق: 23]

真主全知道他们心中隐藏的东西，

Surah Al-Inshiqaq in Chinese

ān lā quán zhīdào tāmen xīnzhōng yǐncáng de dōngxī

traditional chinese


真主全知道他們心中隱藏的東西，

安拉最知道他们的心中所隐藏的[善恶]。

Tafsir Mokhtasar chinese

真主至知他们内心所隐藏的,他们的行为丝毫不能隐藏于祂.

English - Sahih International


And Allah is most knowing of what they keep within themselves.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 23 from Inshiqaq


Ayats from Quran in Chinese

  1. 你俩去他那里就说：'我俩确是你的主的使者，所以请你让以色列的后裔同我俩一道去，请..
  2. 你的主，必为他依照他的决定而裁判。他确是万能的，确是全知的。..
  3. 他们无论行什么善功，绝不至于徒劳无酬。真主是全知敬畏者的。..
  4. 不信道者──信奉天经的和以物配主的──都不愿有任何福利从你们的主降於你们。真主把..
  5. 愿掘坑的人们，被弃绝，..
  6. 有人将说：他们是三个，第四个是他们的狗。有人将说：他们是五个，第 六个是他们的狗..
  7. 我把我的主的使命传达给你们，并且忠告你们，我从真主（的启示中）知道你们所不知道（..
  8. 以后世生活出卖今世生活的人，教他们为主道而战吧！谁为主道而战，以致杀身成仁，或杀..
  9. 那是因为他们厌恶真主所降示的经典，故他将使他们的善功无效。..
  10. 在他们之前，我曾毁灭了许多世代，无论资产和外观，都比他们更优美。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
surah Inshiqaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Inshiqaq Bandar Balila
Bandar Balila surah Inshiqaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Inshiqaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Inshiqaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Inshiqaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Inshiqaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Inshiqaq Fares Abbad
Fares Abbad surah Inshiqaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Inshiqaq Al Hosary
Al Hosary surah Inshiqaq Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Inshiqaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers