Surah Inshiqaq Aya 25 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾
[ الانشقاق: 25]
惟信道而且行善的人们,将受不断的报酬。
Surah Al-Inshiqaq in Chinesewéi xìndào érqiě xíngshàn de rénmen, jiāng shòu bùduàn de bàochóu
traditional chinese
惟信道而且行善的人們,將受不斷的報酬。
唯信仰并行善者例外,他们将获得永恒的报酬[乐园]。
Tafsir Mokhtasar chinese
除非信真主且行善的人们,他们将享有永不磬尽的恩惠,即乐园.
English - Sahih International
Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们痛哭著俯伏下去,《古兰经》使他们更恭敬。(此处叩头!)..
- 你们的主说:你们要祈祷我,我就应答你们;不肯崇拜我的人,他们将卑贱地入火狱。..
- (景况更好的,是你呢?)还是在夜间专心事主,叩头立正,谨防后世,希望主恩的人呢?..
- 他们用假血染了优素福的衬衣,拿来给他们的父亲看。他说:不然!你们的私欲怂恿你们干..
- 他们之中没有一个未曾否认使者的,所以我的惩罚是必然的。..
- 如果降示一章经说:你们要信仰真主,要同使者一道奋斗,他们中的富裕者就要向你请假,..
- 他是不顾虑那灾难的後果的。..
- 他们说:我们已信仰全世界的主,..
- 难道你们要为他所见的而与他争论吗?..
- 这是你们所被应许的,这是赏赐每个归依的守礼者的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers