这是我所降示你的一本吉祥的经典，以便他们沉思经中... (38:29)

﴿كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ﴾
[ ص: 29]

这是我所降示你的一本吉祥的经典，以便他们沉思经中的节文，以便有理智的人们觉悟。

Zhè shì wǒ suǒ jiàng shì nǐ de yī běn jíxiáng de jīngdiǎn, yǐbiàn tāmen chénsī jīng zhōng de jié wén, yǐbiàn yǒu lǐzhì de rénmen juéwù

traditional chinese

這是我所降示你的一本吉祥的經典，以便他們沉思經中的節文，以便有理智的人們覺悟。

他[苏莱曼]说：“唉！我酷爱这些骏马而忘记了赞念我的主[忘记礼晡礼拜]，直到[晡礼的]时间过去，夜幕降临[此时礼晡礼拜的时间已结束]。”

我降示你这部《古兰经》是有 很多福份和吉庆,以便人们思考其中的迹象,领悟其中的意义,以便真知灼见者引为鉴戒.

English - Sahih International

[This is] a blessed Book which We have revealed to you, [O Muhammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.