Surah Muminun Aya 30 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Muminun aya 30 in arabic text(The Believers).
  
   

﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ﴾
[ المؤمنون: 30]

此中确有许多迹象,我确是考验者。

Surah Al-Muminun in Chinese

Cǐ zhōng què yǒu xǔduō jīxiàng, wǒ què shì kǎoyàn zhě

traditional chinese


此中確有許多蹟象,我確是考驗者。


此中[指努哈的族人被淹死]确有许多迹象,我如此考验人类。

Tafsir Mokhtasar chinese


拯救努哈和信士,毁灭悖逆者,这证明了我能够援助使者和惩罚否认他们的人.
我通过派遣使者考验努哈的族人,以便甄别他们中的信仰者和不信道者,服从者和违抗者.

English - Sahih International


Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Muminun


Ayats from Quran in Chinese

  1. 他说:你们上船去吧!这只船的航行和停舶都是奉真主之名的。我的主确是至赦的,确是至..
  2. 他们侧耳而听,他们大半是说谎的。..
  3. 我确已派遣努哈去教化他的宗族说:我对你们确是一个坦率的警告者。..
  4. 信道的男女互为保护人,他们劝善戒恶,谨守拜功,完纳天课,服从真主及其使者,这等人..
  5. 他们希望你们象他们那样不信道,而你们与他们同为一党。故你们不可以他们为盟友,直到..
  6. 他们遭受创伤之后仍应真主和使者的召唤。他们中行善而且敬畏的人,得享受重大的报酬。..
  7. 叫他们作出象这样的文辞来,如果他们是说实话的!..
  8. 那是至仁至慈的主所赐的宴飨。..
  9. 你们却离弃它。..
  10. 在那日,真主将召唤他们说:你们所妄称我的伙伴者,如今在那里呢?..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila
surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad
surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Muminun Al Hosary
Al Hosary
surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 23, 2025

Please remember us in your sincere prayers