Surah Muminun Aya 30 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ﴾
[ المؤمنون: 30]
此中确有许多迹象,我确是考验者。
Surah Al-Muminun in ChineseCǐ zhōng què yǒu xǔduō jīxiàng, wǒ què shì kǎoyàn zhě
traditional chinese
此中確有許多蹟象,我確是考驗者。
此中[指努哈的族人被淹死]确有许多迹象,我如此考验人类。
Tafsir Mokhtasar chinese
拯救努哈和信士,毁灭悖逆者,这证明了我能够援助使者和惩罚否认他们的人.
我通过派遣使者考验努哈的族人,以便甄别他们中的信仰者和不信道者,服从者和违抗者.
English - Sahih International
Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他确已统计过他们,检点过他们。..
- 我借著启示你这部《古兰经》而告诉你最美的故事,在这以前,你确是疏忽的。..
- 人是生来急躁的,我将要昭示你们我的迹象,所以你们不必催促我。..
- 信士们啊!你们应当敬畏真主,应当说正话。..
- 我们的宗族啊!你们当应答真主的号召者,而归信真主,真主将赦宥你们的一部分罪过,并..
- 他们必定只归於我,..
- 他们说:我们的主知道,我们确是被派遣来教化你们的,..
- 他们与真主缔约之後,并断绝真主命人联络的,且在地方上作恶;这等人,确是亏折的。..
- 他在大地上安置许多山岳,以免大地动荡,而你们不得安居。他开辟许多河流和道路,以便..
- 你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们, 而他们确是说谎的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers