Surah Al-Haqqah Aya 30 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Al-Haqqah aya 30 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verse 30 from surah Al-Haqqah

﴿خُذُوهُ فَغُلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 30]

你们捉住他，给他带上枷锁，

Surah Al-Haqqah in Chinese

Nǐmen zhuō zhù tā, gěi tā dài shàng jiāsuǒ

traditional chinese


「你們捉住他，給他帶上枷鎖，

[有话声说]：“你们抓住他，给他戴上脚镣；

Tafsir Mokhtasar chinese

有个声音说:“天使们啊!逮住他!把他的手放回他的脖子上,

English - Sahih International


[Allah will say], "Seize him and shackle him.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Chinese

  1. 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？..
  2. 以物配主者，在供认迷信情况下，不宜管理真主的清真寺，这等人的善功已无效果，他们将..
  3. 当他们量给别人或称给别人的时候，他们不称足不量足。..
  4. 我们的主啊！求你使我们变成你的两个顺民，并从我们的後裔中造成归顺你的民族，求你昭..
  5. 你们的男人，若作丑事，你们应当责备他们俩；如果他们俩悔罪自新，你们就应当原谅他们..
  6. 假若你得见犯罪者在他们的主那里垂头丧气地说：我们的主啊！我们已经看见了，听见了，..
  7. 天地万物，都赞颂真主超绝万物，他确是万能的，确是至睿的。..
  8. 他们以前的各民族也象这样，每有一个使者来临他们，他们就说：他是一个术士，或是一个..
  9. 这个（赏赐是真实的）。真主一定使不信道者的计谋受挫。..
  10. 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧，我们确是诚实的。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers